求まった平年値を１年毎に更新するとしたら、紛らわしくてしかも使い難くなります。
例えば・・去年は平年よりも暖かかった、今年は去年よりも暖かかったけど平年よりは寒かった・・などという不自然な関係が生じないとも限りません。

逆に、いつまでも変えないで同じ値を使い続けるとしたら、平年より暖かい年が何十年も続いたりして、「平均的な状態」とはどういう値なのか分からなくなって不都合です。

なので、平年値は１０年毎に更新することに決めています。

　
現在使っている平年値は、１９７１～２０００年の３０年間の平均値であり、２００１年から２０１０年まではこの平年値を使っています。

２０１１年からは１０年シフトして、１９８１～２０１０年の３０年間の平均値を使うことになります。

「十年ひと昔」と言うように、１０年経ったら古い記憶はさっぱり忘れ去って、仕切り直すことになります。
１０年前にＪ２で優勝したことなど、夢の中での出来事のように記憶から抹消してしまうか、日付を改ざんして遠い過去の話だと思い込むかして・・。

　
時々「気候変動」という言葉が安易に使われますけど、気候というものは暑くなったり寒くなったりと「変動」するのが当然であって、雨が降ったり晴れたりして毎日の天気が変わるのと同様です。

だから変動することが問題なのではなくて、どっちかの方向に継続して「変化」していくとか、変動の振れ幅が大きくなるとかなら問題です。

気候が暑い方向に変わり続けるとか、寒い方向に変わり続けるのが困るのであって、それを「変動」という語句で表現するのは適切ではないんですね。

測器の比較試験かな？（2010/4/3＠札幌管区気象台）