2010年10月07日
ノーベル賞報道に思う
道民としては、単純に道内出身者で北大出というのが嬉しかったりもする。 発表時に「北海道」「札幌」とでてきたことにも感慨深いものはある。 ただ例によって予想通りの展開であったことには、やはり辟易させられることなのだな。 まず街の声はいらない。大臣のコメントもいらない。 今回のノーベル化学賞の対象者は３人なのに、もう一人の外国人が無視されている、かおまけみたいな報じ方はどうなのだろう。 そもそもは対象となる研究内容があって、それに該当する研究者が選ばれているものだと考えるのだが、であればこの３人がどのようにかかわっているかまで落とし込まないと意味がないだろうに。 ただ日本人が受賞しました、すごいですね、では相変わらずのマスゴミの姿でしかない、という感想に至るのだな。
今回の受賞のニュースの一報は、地下鉄車内でツイッターを見ていた時に最初に知った。このことに時代が変わったなあ、との感想もあったもので。 受賞した鈴木氏のコメントに感心する部分があった。 感謝の弁に共同研究者・学生に対する部分があったこと。理系離れのなかで関心を寄せてほしい旨の部分。
ヤフーから公式ＨＰへのリンクで中を見てみた。 翻訳機能を使ってみたら、外国人の方の苗字が「お手上げ」と訳されたのには驚いてしまったもので。 また８時ごろ覗いてみたのだが、写真は未掲出。１時間ほどして見直しても、鈴木氏のみ、という更新の遅さはどうしたものか、と余計な心配もしてみたものではあった（今朝見たら３人とも載っていた）。
喜ぶのはいい、けど馬鹿騒ぎはみっともない、という毎度の感想に至るのが成長も感じず残念だったりもする朝ではある。
posted by akira37 ｜05:01 | その他 | コメント(1) | トラックバック(1)
スポンサーリンク
スポンサーリンク
トラックバックURL
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.consadole.net/akira37/tb_ping/1807
この記事に対するコメント一覧
Re:ノーベル賞報道に思う
あんな議員や首長をなぜ選んだと嘆く有権者と同じ構図ですよ。その程度の有権者だから、その程度の選良なんですよ。そんな人が選ばれるのには、ちゃんと「訳」がある。そんな読者や視聴者だから、そんな報道なんでしょ…、きっと。あなたさまは、違うようですけどね。
ノーベル賞について言えば、オリンピック、「五輪」と同じ構図だと思いますよ。世界中を見渡してみて、日本人ほど五輪に思い入れの強い国民がいないのは、昭和３９年の「東京五輪」が、言うなれば、戦争の代わりの大イベントで、その印象が強いゆえに、現在も五輪への関心が高いのでしょう。
ノーベル賞も、戦後の混乱期に湯川さんという方が見事に受賞し、国民に希望を与えたという意味において、いまだに「別物」なのですよ、きっと。根岸氏はそれを「１０００倍」とインタビューで表現していましたね。
報道が過大と「嘆く」前に、どうして、ノーベル賞はかくも大きく扱われるのかということが、わたしには疑問ですけど…。
posted by M・Y| 2010-10-07 12:27