スポンサーリンク

2010年07月03日

新幹線であった本当の話

新幹線に乗っていると、たいてい何度かは、売り子さんが飲み物やお菓子、おみやげなんかをワゴンにのせて売りにくるのに出会います。
寝てるときなんかだと、ちょっとうるさいなあなどと思いながら、たいていは無関心に、通り過ぎるのを待っていることが多いようで。

あの日も、そんな、いつもと変わらない日でした、あの売り子さんに出会うまでは・・・・。

ぼんやり外の風景を見ながら、聞くとはなしに聞いていたアナウンス。
「・・・・はいかがでしょうか?おみやげに・・・東北名産・”親の薫製”・・・」

えーっ!親の薫製?!
”おや”って、まさか”親”?
でもたしかに”おや”と。

2度目のアナウンスはしっかり聞き耳を立てておりました。
「・・・ほやの薫製・・」
よおく聞くと、”親”でなく”ほや”でした。
しかし、抑揚として”ほや”は下がる感じ、”親”の上がり調子とは違います。
彼女が上がり調子で”ほや”と発音したものだから、”親”と聞き間違えたようで。

でもこれ、私的には大いにうけました。
そうか、食うに困って、とうとう親まで薫製にして売ってるのか、などと、ブラックユーモアをひとりごちておりました。

posted by じゅうよっつ |21:32 | 旅行 |