コンサドーレ札幌サポーターズブログ

スポンサーリンク

2017年07月27日

今日あった思い出深い出来事

昼休みに突然ぞろぞろ事務室に入ってきた米国人×4。
何やら調整したいことがあるようで
リーダー格がスマホに向かって喋ると今度はそれを私に。
電話の相手は日本語が少しできる米国人らしく
要するに通訳がわり。
しかし何を言っているのかよくわからず・・・。

結局どのような調整をしたいのか判明するのに
10分もかかりました (笑)

私のスマホに入れている翻訳アプリは
私の日本語は確実に英語翻訳してくれるものの
今度はそのリーダー格が喋ると全く翻訳にならない。
発音が悪いのか (訛りとか)
はたまた翻訳アプリの限界なのか。

結局、私が決定できるような調整事項ではないので
札幌の本社的なところへ電話し検討してもらうことに。

ところが検討結果が出るまで約2時間もかかり
しかもハッキリしない回答。
とても翻訳できそうにない日本語を伝えてほしいと言われ
困った私は「そちらに英語を話せる人はいませんか?」と
苦し紛れに訊くと
電話の向こうでガヤガヤと声がしたあと
「英会話の出来る人がいました!」 とのこと。

その英会話達人とリーダー格の米国人が
直接電話で会話し何とか決着。

2時間も待っている間
米国人4名、最初の内は盛り上がっていたものの
1時間を過ぎると話題も尽きたのか静かになり
そのタイミングで若手に頼んで
ポカリを4本買ってきてもらって配ると
予想以上に喜んでくれました。

電話での調整が終わり事務室を出る際
リーダー格が 「アリガトウ」 と握手を求めてきて
他の3人も 「アリガトウゴザイマシタ」 と
片言の日本語で挨拶して行きました。
多少のボディランゲージや簡単な単語を使って
何とか米国人達の調整したかった内容を理解でき
そして最後は握手をしてくれて・・・
ちょっと嬉しかったです (^o^)

でも後になって、つくづく思ったのは
『ちゃんと英語を学んでおけば良かったな~』 でした。
まともに勉強なんかしたことないし
テストの時は周囲と協力していましたから (笑)

posted by hiroki |21:53 | 気楽に日記風 | コメント(0) |

2017年07月14日

足が棒

1500028015-IMG_5324.JPG

4月の転勤以来

これほどまでに歩いたのは珍しく

さすがに足が棒のようです。

一応サラダも食べたし。

明日も頑張るつもり。


posted by hiroki |19:26 | 気楽に日記風 | コメント(0) |

2017年06月30日

辿り着いて

ああ、なんて遠いのだろう・・・・・・。
別海町の社宅から恵庭市の自宅まで
この遠距離に慣れたくて何度も車を走らせるのだけど
回数を重ねる都度、だんだん遠く感じてしまう。

今日は中標津町で用事を済ませてからの自宅帰省。
かなりの遠回り。でも23時前には何とか到着。

明日のエスパルス戦。
結果次第では帰り道が近く感じるかも。

posted by hiroki |23:23 | 気楽に日記風 | コメント(2) |

2017年05月01日

遠いというイメージを消すために

1493638926-IMG_4853.JPG
3日前に根室中標津空港 (社宅から32km) を離陸し
1時間弱で新千歳空港に到着。
新千歳空港の到着ロビーで 「荷物はどのコンベアから流れて来ますか?」
と訊ねたら、「あそこにまとめて置いてあります」 と言われました (笑)
プロペラ機のローカル線って何だか淋しいですね。

1493638956-IMG_4862.JPG
根室中標津空港を飛び立って直ぐ眼下に摩周湖。
更に屈斜路湖も見えました。

長い休暇だけに当初は車での移動を考えましたが
1日がかりになるし、軽自動車の長距離運転は疲労感が半端なく
そして何よりも 『別海町は遠い』 というイメージを持たないようにするため
移動時間のかからない交通手段を選んだのです。

それに、大宮戦を現地観戦したかったし (^_^)


posted by hiroki |21:04 | 気楽に日記風 | コメント(2) |

2017年01月17日

沖縄キャンプに沖縄フェア

恒例のキックオフイベントが終わり、いよいよキャンプ入りとなっていますが
沖縄も気温20℃前後で、地元の人が言うには 『冷えている』 そう。

「20℃まで行かないと自分らにとっては寒いです。だから雪はもちろん
北海道のマイナス気温は貴重な体験なのですヨ」 と教えてくれたのは
イオンの沖縄フェアで札幌を2年ぶりに訪れ土日で計4回のミニライブを披露した
Ryuty という沖縄のポップアーティスト・ユニットでギターを担当している
お兄さんと立ち話をした時のこと。

1484646253-IMG_4344.JPG

Ryuty のオリジナル曲はを聴いていると何だか沖縄へ旅に出たくなります。


posted by hiroki |19:07 | 気楽に日記風 | コメント(0) |

2016年11月15日

千葉県の風景

先日千葉県を訪れる機会がありまして
成田空港からとりあえず京成本線に乗り、京成津田沼で降りてみました。
今から20年ほど前、この京成津田沼駅から徒歩6~7分の社宅に1年4ヶ月居住。
短い期間でしたが思い出いっぱいの町なので、ぷらっと散歩したわけです。
そして向かった先はJR津田沼駅。
1479204487-281101_tudanuma.JPG
↑↑ 駅前からパルコまでの歩道橋から撮った写真ですが
ご覧のように駅周辺は大都会。20年経った今でも感慨深い気分になります。

そのあとJR総武線~東京メトロ東西線を乗り継いで宿泊先の浦安駅へ。
チェックインしてから路線バスで舞浜へ向かい
30分という短い時間でしたがイクスピアリを散策しました。
1479204501-281101_ikspiari03.JPG
快晴の夕方というのもあり、とても美しい情景でした。

このあとJR京葉線~東京メトロ有楽町線および半蔵門線を乗り継いで
三軒茶屋まで行き知人と夕食を。


posted by hiroki |19:23 | 気楽に日記風 | コメント(0) |

2016年10月23日

イチョウ並木

昨日、ドームへ行く前に、昼食をする更にその前に
北海道大学構内でイチョウ並木を鑑賞しようと思いましたが・・・

今年は、まだ少し早かったようです。

1477190660-IMG_3843.JPG

外国人の観光客が多かったけど、がっかりされたかな。


タイミングが合うとこんなに美しい情景なのですけどね。
1477190671-IMG_1626.JPG
これは2年前の10月26日に撮影したものです。

来週末に再チャレンジしてみようかな。


posted by hiroki |11:48 | 気楽に日記風 | コメント(0) |

2016年10月20日

私のブログ事情

1476966990-C_01.png
数年前に比べるとブログ記事を書く日が随分減りました。
過去記事一覧表示を見ると、コンサドーレの話が圧倒的に多くなっています。

ほぼ毎日エントリーしていた頃の過去記事一覧表示では
コンサドーレ話の比率が実に低い (笑)
しかしコンサ記事が少なくても大体1000件/日を超すアクセスをいただけました。
1476967036-C02.png

それでも、こうして記事を書く日が激減しても
ブログをヤメることもなく、細々と継続できているのは我ながら感心・・・・・・
いや、往生際が悪いだけ (笑)

試合の前後はコンサ記事主体になるけど
それ以外の日は、以前みたく気楽に構えていければ
もう少しエントリーを増やせるかな~と思います。


posted by hiroki |21:35 | 気楽に日記風 | コメント(0) |

2016年10月01日

タイムスリップな気分

北海道開拓の村へ行って来ました。

1475303164-IMG_3769.JPG
旧開拓使札幌本庁舎

真っ青な空の下、とても気持ち良かったです (^o^)

1475303200-IMG_3764.JPG
旧北海中学

スリッパに履き替えて中に入れる施設がこんなに多いとは知りませんでした。
過去に何度も行ったけど、今日のようにゆっくりマイペースで巡れたのは初です。

1475303180-IMG_3761.JPG
旧浦河公会会堂

大人800円ですが、JAFカードを提示すると700円になります。
駐車場は無料。


1475303212-IMG_3762.JPG
旧青山家漁家住宅

一通り巡ったら歩数計は8000歩を少し越えました。
健康歩行にはちょうど良い感じです。


posted by hiroki |15:38 | 気楽に日記風 | コメント(0) |

2016年07月17日

この2日

私の2日間。

【昨日の行動】 珍しく車で行きました。暑かった~!
1468743684-maruyama_zoo.jpg
円山動物園 (散歩) ⇒ 円山球場 (高校野球南北海道大会初日)
1468743715-maruyamacurry.jpg

【今日の行動】 300km超えの超きりドライブ。今日も暑かった~!
1468743737-IMG_3358.JPG
千歳東IC ⇒ 占冠 IC ⇒ ファーム富田ぜるぶの丘旭山動物園
1468743768-IMG_3373.JPG
帰りは道央道を使用せずR12を南下。

昨日は夕方外食へ出掛けたため、前半は食べながらオンデマンド (スマホ) で観戦。

今日は早朝5:40出発の強行軍。おかげでファーム富田は渋滞なしで入園。
旭山動物園に寄ったのは全くの計画外でしたが、周辺に500円の駐車場が幾つもあり
簡単に入園できました。でも暑い上やたら坂が多くて疲れました。

明日は雨の予報。どこを散歩しようか思案中です。

もう3日後には松本山雅FC戦ですね!負けたら首位陥落。絶対に勝ってほしい!


posted by hiroki |17:24 | 気楽に日記風 | コメント(2) |

2016年05月21日

ということで滝野すずらん丘陵公園へ

計画通り滝野すずらん丘陵公園へ。
昨年も同じ時季にチューリップ満開狙いで訪ねています。

1463808981-IMG_3033.JPG

中央のエリアをグルリと回ると、このように空沼岳などが見渡せました。
1463809000-IMG_3023.JPG

1463809009-IMG_3029.JPG

思ったより風が吹いていたので、そんなに暑くは感じなかったものの
今年初の半袖で行動しました。

11時前ぐらいからフェイスブックで女子バレーの
タイ vs 韓国 をチェックしながらの散歩になりましたが
韓国が1・2セットを取り、タイが第3セットを取り返したあと
帰りに三井アウトレットでスープカレーを食べてから結果を確認したら
なんと!タイがフルセットの末、韓国に逆転勝ちしていました。

これでタイは明日のペルー戦に勝つと最終勝ち点が12となります。
現時点で勝ち点11の日本は、今夜のイタリア戦に0-3か1-3で敗れると
タイとの勝ち点差2で明日の最終戦を迎えることになります。
ということは1試合の勝ち負けで順位がひっくり返るので
日本は明日のオランダ戦でどうにかしなくてはいけませんね。
まあ今夜イタリアに勝てば問題ないのですが、それはちょっと難しいかと・・・。

なお韓国は、タイに敗れながらも勝ち点1を上乗せしたので
めでたくリオ五輪出場決定となりました。


posted by hiroki |14:43 | 気楽に日記風 | コメント(1) |

2016年05月02日

3時間待たされ3分で終了~その後の癒し

貴重な有休をもらいましたが3ヶ月に1回の定期通院に充てました。
朝イチで病院に入ったのですが激混みにより
文字通りの 大病院は3時間待たされて診察3分 でした (ーー;)
1462175956-hospital.JPG

ようやく昼過ぎに病院から解放された後は
  ノースサファリサッポロで動物に癒してもらう
  藻岩山頂から札幌を見渡し身も心もスッキリする
  モエレ沼公園で芸術にふれ心の充電を図る

という自分で勝手に考えた3コースからの選択で悩みましたが (笑)
結局は  を選び、一路定山渓方面へ。

餌やり体験に期待をよせるライオン
1462176446-safari1.JPG

頭に手拭いをのせてやりたいカピバラ
1462176504-safari2.JPG

他にも多くの動物とふれあえるノースサファリサッポロは素晴らしいです!
でも入場料が・・・ちょっとね~ (笑)

あっ!明日はアウェー3連戦の第1弾!


posted by hiroki |17:15 | 気楽に日記風 | コメント(0) |

2016年03月30日

2日続けての厄日?

まぁ愚痴になってしまいますが・・・・・・

昨日は親戚の告別式。年度末で終日の休みが取れない私は職場から火葬場へ直行し
そこで参列者と合流するからと、前夜の通夜で伝えていたのですが・・・・・・
少し遅れて火葬場の控室に着きドアを開けると
参列者は一心不乱に葬儀社が準備した昼食の弁当を食べており
私の到着に気づいたのは妹のみ。
居たたまれない私はドアを閉め、廊下で 『さてどうしたものかな』 と考えていると
妹が出て来て 『お兄ちゃんの弁当は用意されていないみたいだよ』 とのこと。
「あぁそうなんだ、でも空腹だから売店で何か食べるからいいよ」 とその場を離れ
500円のラーメンを注文し1人でテーブルへ。
火葬場で合流すると伝えていたのに自分だけ弁当があたらないという淋しさ。
そして到着して控室のドアを開けても、それに気づいたのが妹だけという淋しさ。

本日・・・・・・私と、同じ事務室のMさん。
年度末・・・特に今日 (30日) と31日は絶対に職場に居なければいけない2人。
ところが月曜からゲホゲホと咳をしていたMさん。今日は朝からかなり具合が悪そう。
月曜に 「病院へ行った方がいいよ」 と伝えたけど
「ただの風邪だから」 と言って病院へ行く気無し。
今日の朝、少し強い口調で 「もしもインフルエンザだったら蔓延するかも知れないし
とりあえず病院へ行きなさいよ」 と説得。
絶対に休めない年度末にインフルエンザで自宅静養を余儀なくされるかもな~
と考えると、なかなか診察を受けたくないMさんの気持ちも分かります。
ただの風邪であれば31日まで無理して出社し任務を全うさせ
多少悪化させても4月1日からなら何日か休んでもOKなわけですからね。
でも体調の悪さに堪えきれず遂に休みをもらって病院へ。
その結果がインフルエンザ (笑)
昨年暮れにもインフルエンザA型に罹患し、今度はB型でしょうかね。
で、なぜ厄日なのかと言いますと
私はMさんと仕事やプライベートの会話をする機会が非常に多く
おそらく・・・既に伝染しているのでは?と思うのです (ToT)
せめて明日一杯だけは発症しないでほしいと祈るばかり。

と、厄日のような昨日と今日でしたが
昨年1月にイオンモール平岡の沖縄フェアにゲスト出演して知ったRyutyという
琉球テイスト的な唄を奏でる男女2人組の男性の方から Facebook で
今日の夕方、嬉しいコメントをもらって、何だか気持ちがパーッ!と明るくなりました。
悪い事ばかりじゃないですね。
明日は、この感激を元気に変えて乗り切りたいと思います。

ところで、Ryuty (リュウティ) ですが、沖縄では最近有名になってきて
CMソング、CM出演、全国 (主にイオン系) での公開放送、
FM宜野湾でのレギュラー番組 (4月から週1回2時間放送) など活躍中です。

posted by hiroki |20:30 | 気楽に日記風 | コメント(0) |

2016年03月16日

トークショのあとで

日曜日の愛媛戦後、サッポロファクトリーに寄って
3選手 (宮澤裕樹・荒野拓馬・進藤亮佑) のトークショーを
楽しく見させていただきました (^o^)

印象的だったのが荒野が語った進藤について。
ようするに毎試合何かをやってくれるという件です。

  ヴェルディ戦 ⇒ 打ったシュートが相手に当たりカウンターを喰らい失点・・・
  岐阜戦 ⇒ こけて足裏クロス!
  愛媛戦 ⇒ 脱げた靴を手に走る走る!

共通して言えるのは、全て前線に上がった時のプレーだということ。
1ゴール決める日が近いかも知れませんね。


そんな楽しいトークショーのあと、夜のアトリウムがとても綺麗でした。

1458123953-IMG_2759.JPG


posted by hiroki |19:37 | 気楽に日記風 | コメント(0) |

2016年03月09日

面倒・・・

年度末が近づき、送別会のシーズンになりました。

基本的に宴会という宴会を欠席しまくる私ですが、今夜のはそうもいかず。

コンサの話題に乗ってくれる人でもいればいいのだけど残念ながらそれは皆無。

お酒を飲まない私には本当に苦痛。飲める人がうらやましいです。

高い宴会代もお酒を飲まない分ただ損をするだけ。

正直、とっとと終わって家に帰りたいです (笑)

と、散々愚痴ったところで出発します。もちろん飲まないので車です。


親しい仲間内での集まりは、お酒を飲もうと飲むまいと楽しいですけどね。

posted by hiroki |18:15 | 気楽に日記風 | コメント(2) |