スポンサーリンク

2013年01月16日

蒸ささった！

　　わーぉ♪
　　サロマの殻付き生牡蠣が蒸ささったよー！！
　　熱々のトコロをパカッと開いて、レモンを絞り タバスコを1,2滴かけて食べます。
　　旨ーーっ。
　　元気になれそう。

どーんっ

　　以前にも書きましたが、この「蒸ささる」という表現は北海道ならではのモノらしい。
　　驚っ！！
　　じゃ、じゃ、標準語は何て言うの？？　パッと思いつかないなぁ。

　　「蒸した」？？　これじゃ全然シズル感が無いよねぇ・・温度が低そうな感じがするよ。
　　「蒸された」？　何か他人事みたいだよねぇ・・・
　　
　　と、云う事で「蒸ささる」で良いね！！


posted by しーちゃん ｜00:49 | お料理の事 | コメント(2) |

スポンサーリンク

スポンサーリンク

この記事に対するコメント一覧
Re:蒸ささった！

言うよね、「○○ささる」
ちょっと思い出しただけでも「押ささる」とか「閉じらさる」とか言ってるような気がする。
意図しないでそうなる、って意味で使うことが多いらしいよ。

しーちゃん、牡蠣好きなのね。オータムフェストでも食べてたよね。

posted by むーこ| 2013-01-17 08:56

Re:蒸ささった！

むーこ様
他の表現が見つからない位、絶妙な表現だよねー。
是非、全国でも使ってほしいー。

牡蠣好きですー♪
特に、サッと火を通した感じのが好き。
大人になって、ある時 突然、美味しいと思ってしまった・・・
不思議ー。
子供の頃は、絶対口に入れようとは思わなかったのになぁー。

posted by しーちゃん| 2013-01-18 00:24

コメントする






コンサドーレ札幌サポーターズブログ TOPへ

  • スポンサーリンク

カレンダー

2024年01月
月火水木金土日
1 2 3 4 5 6 7
8 91011121314
15161718192021
22232425262728
293031

プロフィール

コンサと動物とお料理が好きです。
窓際での昼寝も好き。
頑張っている人を応援するのが好き。

いつもＳＢ席。
コーナーフラッグ付近で応援しています。
御用の方は・・・
shimarisu-gohan☆blog.so-net.jpの
☆を＠に変えてメールしてみて下さい。

月別アーカイブ