2010年10月27日
歌詞改変不許可
ですか。「歌詞を変えることはまかりならん」という主張は作詞者としての当然の権利なので、こうなることは予想はしてましたが。さすがにちょっとがっくりです。orz
posted by maruta ｜00:00 | 携帯から | コメント(5) | トラックバック(0)
スポンサーリンク
スポンサーリンク
トラックバックURL
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.consadole.net/maruta/tb_ping/1213
この記事に対するコメント一覧
Re:歌詞改変不許可
しかも、そういう事になっているのに"コンサドーレと！"と歌う皆さんを止める手立てのない自分を無力だなと思いますw
posted by 竹田| 2010-10-27 00:32
Re:歌詞改変不許可
○たさんこんばんわ(^o^)/
もしも河邨文一郎先生がご存命なら別な結果になっていたかもしれません。
北海道を愛して止まない先生だと聞いていますので。
残念でしたね、でも竹田さんのご努力には頭が下がります。
ですので※以下の記載は・・・スルーさせてくださいm(_ _)m
posted by 大阪帰りの道産子| 2010-10-27 03:09
Re:歌詞改変不許可
竹田さん，コメントありがとうございます。(^^)
私達がやろうとしていることは法律的に越えるべき壁がたくさんあり，本当に大変なことなのだなあとあらためて実感した次第です。竹田さんのご尽力と気苦労お察し申し上げます。本当に頭が下がります。m(_ _)m
一晩考えてあらためて竹田さんの記事をよく読むと（←昨夜はしっかり読んでなかった），
＞著作者の生前のご意思として歌詞の改変は認められない
というご回答なのですね。
「著作者の生前のご意思」という部分がちょっとひっかかります。これは単なる一般的な修辞句なのか，それとも深い意味があって強調されていたのか。どちらのニュアンスだったのでしょうか。
もし「生前の意志」といわれるものがとても堅固なものであったならば，「作詞者の意思に反して歌詞を変えるのは気持ち悪いかも」と考える人も出てくると思うのです（少なくとも私はそうです）。
オオドサさん，どうも。(^^)
＞ご存命なら別な結果になっていたかも
私もそう思いたいです。
天国と交信できないのがとても残念です。
posted by ○た| 2010-10-27 11:30
Re:歌詞改変不許可
今頃ごめんなさい。
著作者の生前のご意思、とは著作権管理会社の担当者の方の言葉です。
ニュアンス的には書類に不許可と書いてある、といった風に感じられました。
いろんな方に先生がご存命なら...と言われるのがつらい所です。
posted by 竹田| 2010-11-06 17:23
Re:歌詞改変不許可
竹田さん，ずっと気になっていてお返事お待ちしておりました。
どうもありがとうございます。
＞著作者の生前のご意思、とは著作権管理会社の担当者の方の言葉です。
あくまでも「雰囲気」ですが，事務的にそう言っている，という感じがしますね。
posted by ○た| 2010-11-06 21:02