スポンサーリンク

2012年12月20日

「入団」という言葉に引っ掛かり・・・

今朝の道新のスポーツ欄に、

帯北のMF山田くんの「J2　松本入団会見」という記事がありました。

わ～！おめでとう！！
道産子Jリーガーがまた誕生するんだわ・・と思って記事を読みました。


で。
内容とは関係なく。

「入団」という言葉にひっかかりました。


入団会見と聞くと、思い浮かぶのは「プロ野球」なわけで、
あちらは「球団」だから「入団」なんだろうけれど、
サッカーチームは、「団」なのかな？と、素朴な疑問をもったわけです。


調べてみましたら。

「入団」とは、
「団体にはいること」だそうです。（三省堂　大辞林による）

http://www.weblio.jp/content/%E5%85%A5%E5%9B%A3

ということで、「入団」という表記は、間違っていないとわかりました。


ただ、なんとなく、私の感覚としてはスッキリしない感じが残ります。

コンサドーレの公式発表を見ると、「新加入」という言葉が使われているようです。

たとえば　こちらhttp://www.consadole-sapporo.jp/news/2012/01/011674.html


こちらの方がやはり、すんなり・・・ｗｗｗ

posted by No.1　代表:くー ｜08:46 | スポーツ | コメント(2) |

スポンサーリンク

スポンサーリンク

この記事に対するコメント一覧
Re:「入団」という言葉に引っ掛かり・・・

　それだけ野球中心に回っているということでしょう。
　僕の場合は入団というのもそうですが、戦力外（および戦力外通告）と
　表記するのも違和感があり気に入らないことの１つです。

　サッカーの場合、野球と違って在籍期間が短くかつ移籍がわりと多いので
　戦力外、だと「使えない」というイメージが強くなるのと同時に
　田中達也クラブの意向で敢えて残さないとか、コンサのように残したくても残せないといった
　大人の事情まで一緒くたにされちゃうのでちょっと違うなと思ってしまいますね。

　入団よりはコンサのように新加入とかもしくは
　「○○（チーム名）と契約合意or正式契約」と表記するのがふさわしいと感じます。

posted by フラッ太| 2012-12-20 10:11

Re:「入団」という言葉に引っ掛かり・・・

＞フラッ太さん
おっしゃる通りです。
どうも、新聞の書き方は野球をサッカーにあてはめただけ。。という感じが否めません。
ふさわしい書き方を模索してほしいです。

posted by No.1　代表:くー| 2012-12-20 17:05

コメントする






コンサドーレ札幌サポーターズブログ TOPへ

  • スポンサーリンク

カレンダー

2024年04月
月火水木金土日
1 2 3 4 5 6 7
8 91011121314
15161718192021
22232425262728
2930

プロフィール

ＯＳＣ：「ＣＮＮコンサ隊　F」

2001年3月，某有名選手のオフ会で顔を合わせたメンバーが，その後，我が街のサッカーチーム「コンサドーレ」の応援にも集まるようになり，知人・友人・家族を巻き込んで，いつしか「コンサ隊」と名乗るようになった。
活動の開始は2001年5月12日。
厚別で鹿島アントラーズに勝利したその日だ！！

2002年2月ＯＳＣ登録。

性別・年齢・居住地・職業，さまざまなメンバーで構成されており，その応援のスタンスも様々だが，思いはただ１つ。
「我が街のサッカーチームの成長を見守り，自らが関われることには積極的にかかわり育て，いつの日にかきっとＪ１を制する！！」

初期メンバーに友人、親族などが加わり、大きなクラブになったため、名称に「F（ファミリー）」を加え、現在に至る。

☆「発言は責任を持って！」というスタンスから、ステハンによるコメントは、内容のいかんに関わらず、削除させていただきますので、ご了承ください。

☆ふさわしくないと管理者が判断したコメント＆トラバは、管理者の権限でお断りすることなく削除しますので何とぞご了承ください。

ホームゲーム告知パーツ

スポンサーパーツ

月別アーカイブ