しまふく寮通信

2007年06月30日

代引き配送

カウエに代引き配送がやってきた。

代金引換の配送である。

寮では、あらかじめ聞いている代引き配送は、立て替えたりして受け取るけれど。

聞いていない代引き配送は、トラブルの原因にもなるので、配送の人に事情を説明して改めて連絡させてもらってる。


・・・さて、カウエに。

代引き配送をなんて伝えようか・・・。


ランチに帰ってきたカウエ。

カウエ〜インターネットで買い物した？

なんて伝えようかと迷う割には、ストレートな日本語だ。


ん〜〜？ナンデスカァ?


小芝居で説明してみた・・。


ワカッタァ。カイモノシタ。

払っておくけど、値段しってる？

シッテルシッテル。９マンエ〜〜ン♪


えぇえぇええぇ？

我ながらすごい驚きの小芝居だった。

カウエは、フフンといった感じ。

・・・・カウエ。９千円じゃない？

ん〜〜、９マンエ〜〜ン。

大きいの？朋ちゃんが配送の人とやりとりしてくれたからブツの大きさを私は、知らない。

大きいの？

ぇええぇぇえええええええ・・・今度は、カウエが驚く小芝居。


その二人のやり取りの中。

ランチのお皿を下げに石井ちゃん登場。

ね〜。カウエの代引きが届くんだけど。９万円だっていうんだ。

カウエ何買ったの？



ＰＳＰノソフトネ。


やっぱり９０００円だよぉ。

石井ちゃんと私は、オロオロする中。カウエは、

チョットマッテテネェ。と財布を開き１００００円を私に手渡してくれた。


オッケェイ！！


その後、カウエは、部屋に戻りハガキを持ってきた。

そこには、５パーセントオフと書いてあった。

カウエが言うには、配送の人に、このハガキを見せたら５パーセント安くなるというのだ。


・・・・そんなのウソだ。



そう思ったけれど、配送の人に恐る恐る出してみた・・・。


配送の人は、ムリムリ！

と最も短い言葉で、解りやすく言った。


・・・外国の人になった気分を味わえた・・・。



・・こんな気分なのか。

posted by murano ｜21:41 | しまふく寮 | トラックバック(0)