2008年01月13日
ダヴィ？ディビ？
結局、去年のメディアではダヴィとダビが混在し、 ＨＦＣとしてもどちからに統一するような働きかけはなかったようである。 これも外国人名前の読みの難しさだろうな～と思っていた。 そしたらデビットソン純マーカスである。 その名を見、姿を見る度に 「で？ナニ人なの？」と思っていたわけであるが、 もう補強も打ち止めだろうかとブログに書いた翌日に期限付移籍が発表された。 噂はあったらしいが、わたしは知らなかった。 まったくのノーマークである。 すごくびっくりした。 そして、オフィシャルで発表された名前はディビットソンである。 小さいィが入るのね。 Ｊリーグディビジョン1のディビと同じ発音なわけね。 ちまたではデビ純などと呼ばれているようだが、 選手間ではどう呼ばれるのだろう。 デビではダヴィと紛らわしいよな～。 純？マーカス？ むー、悩ましい。 「やっぱりまさやんはキングだった」へのお返事です。
posted by rocket2号 ｜22:51 | ご近所のＪリーガーたち |
