2010年05月03日
その腕のタトゥーは？
どうなの上海万博。 開幕初日からニュースのトップ扱いなんだけど。 わざわざ日本から見に行く人が？と思ってたけど、 成田（か関空のどっちか）でインタビューされていた家族連れが 「すっごく楽しみです！」 と言っているのを見て、へ～、いるんだとびっくり。 まあ、サッカーを観るためだけに飛行機で出かけるサッカー好きもいるんだから、 世界中の万博を訪れる人がいてもおかしくないわけで。 その万博が、なんとサッカー、プレミアにまで影響を及ぼしていたのである。 昨夜、リバプールとチェルシーの試合を観ていたら、 どうもリバプールのユニホームがいつもと違う。 胸スポンサー（カールスバーグ）が上海万博に出展している関係で、 なんと1日限定で中国語表記「嘉士伯」だという。 おそるべし上海万博。 最近は欧米でも漢字が人気だそうで、 漢字のTシャツとかタトゥーが大流行している。 まあ、変なTシャツは日本人も大好きだけど、 外国人は意味わかってんの？というのでも、 漢字だというだけで平気で着ていたりする（｢台所」とかね）。 海外のサッカー選手はびっくりするくらいタトゥーをしているが、 首の後ろに｢母」と入れている選手を見たことがある。 母あってこその自分というわけか。 この間、腕の内側に漢字のタトゥーをしている選手がいたのだが、 ｢百」のあとがよく見えなかった。 百戦錬磨？ 百鬼夜行？ 百発百中？ 百恵命？ 欧米人にとって魅力的な｢百」のつくことばって何？ いずれにしろ、一度入れたら簡単には消えないわけで、 よくよく考えてからにしないとね。
posted by rocket2号 ｜21:58 | 酔いドーレ日記 |
