今日は 北見方面。 
行きは 石北峠経由で、帰りは 丸瀬布経由。
石北峠は道路わきにサラッと雪がある程度。
白滝ＩＣ～浮島ＩＣ は道路上に雪はありませんでしたが、周辺は雪景色。
いずれも 所々にアイスバーンがあり、いよいよ冬到来という感じでした。

朝は奈井江町付近で、夕方は比布町付近で 雪がチラチラと舞っていましたが、ごく少量。
札幌は今日も雪は降らず、初雪は遅れる一方。
日曜日は雪か雨の予報ですが、果たして 初雪はいつになるのでしょう？

行きは 39号線の留辺蘂付近で、帰りは 333号線の遠軽付近で ネズミ捕り中。
幸い いずれも逆方向だったのでセーフでしたが、パトカーも大量出動中なので、スピードの出し過ぎには注意しましょうね。



今日になって気が付いたのですが、読売新聞は中国人政治家の名前に 中国語読みのルビを振っているのですね。
いつ頃からなのか判りませんが、さすが読売 と言うべきなのでしょうか。

韓国（北朝鮮も含む）の人名も 昔は日本語読みをしていましたが、ずいぶん前から韓国語読みになっています。
ただ、“李”という名前は “イ”と読んでいますが、英語表記では“LEE”、日本語読みでも“リ”なのだから、“リ”では駄目なのでしょうか？
（例えば、イホスンの漢字表記は 李昊乗で、英語表記は Lee Ho Seung ）


仏代表のアンリは Henryで、英語読みならヘンリーだけれど フランス語読みなのでアンリ。
多分、どこの国でもヘンリーではなく アンリと呼びますよね?
それとも イギリスやアメリカでは ヘンリーと呼んでいるのかな？

もっとも、イエス・キリストは 英語ではジーザス・クライスト、ヨハネはジョンで、パウロはポール、ヤコブはジェームズで、ぺテロはピーター 等々、国によって読み方が異なるのはよくある事で、そういうものだと判っていて、お互いに通じさえすれば　それで良いのかもしれません。


中国も 都市の名前は中国語読みですよね。
北京はペキンで （英語表記はBeijing）、上海はシャンハイ （Shanghai）、香港はホンコン （Hong Kong）で、間違っても ホッキョウなどとは呼ばない。
あれ？台湾の台北は 一般的には“タイペイ”と読むけれど、どこかのTV局は ニュースで“たいほく”と読んでいたな。
国が違うからなのか、統一はされていないのかな。


うーん、なんだか面倒くさい話になってきたぞ。

ところで、札幌。
なかなか 次の監督が決まりません。
相馬新監督という報道があったけれど、あれから２週間。どうなったのでしょう？
最終戦まで石崎監督に指揮を任せると言った手前、発表を控えているという事なら良いのだけれど、一向に決まらないというのでは 困りもの。
選手の去就という問題もあるし、来季のチーム構想に新監督の意向を反映させるなら、そろそろタイムリミットだと思うのですが。



ところで、シー ジンピン。
しゅう・きんぺいは 習近平の日本語読みであり、そう呼ぶのは 当然ながら日本人だけで、他の国の人と話す時に しゅう・きんぺいと呼んでも通じません。
外国人と中国の事を話そうと思っても お互いに呼び方が異なり、なんと呼んで良いのか判らないのでは 話が進まないわけで、そろそろ中国人の名前も中国語式 （実際には北京語式と広東語式があるそうですが） に読むようにした方が良いのではないでしょうか。
世界的に見て 英語読みが一般的ならば それでも良いのですけど。

　シー・ジンピン　　（習 近平）
　フー・チンタオ　　（胡 錦濤）
　チアン・ツォーミン　（江 沢民）
　ヂャオ・ズーヤン　（趙 紫陽）
　ウェン・チアパオ　（温 家宝）
　ダン・シャオピン　（鄧 小平）
　マオ・ツォートン　（毛 沢東）

慣れれば なんとなく判りそうですよね。

昨年まで実施していた 持株会招待券を利用した招待企画ですが、
今年は 終盤に札幌ドームで開催される試合の開始時間が遅いため、
子供たちを招待するには適当ではない と判断して 中止としました。
何人かの方から “今年はやらないの？” とお尋ねがありました。
報告が遅くなってすみません。
来年は適当な試合で実施したいと思っておりますので、
その際にはご協力のほど、よろしくお願いします。


来季に向けて、ユースから６名が昇格するようです。
それ自体は喜ばしいニュースなのですが、
その一方で契約を打ち切られる選手がいるわけで、
（水戸の吉原宏太や岡田佑樹も契約満了だそうですね、残念。）
プロなのだから仕方ないとは言え、複雑な気分です。
この時期は悲喜こもごも、当面は落ち着かない時期が続きますね。


先週のＪ２最終節。
湘南が町田に勝ち、Ｊ１昇格を決め、町田はＪＦＬ降格となりました。
Ｊ２は 昇格もあり 降格もある 恐ろしいリーグ、
札幌は来季、その中で戦う訳で、勝っても負けてもヒヤヒヤドキドキですね。

一方で、Ｖ・ファーレン長崎がＪ２に昇格し、九州にはＪ２が北九州、熊本、大分、福岡と合わせて５チームに。
四国の徳島や愛媛、中国地方の岡山や鳥取も比較的近いから、22チーム中10チームは移動の負担が少なくて済む訳で、羨ましい限りです。


日本代表、vsオマーン戦。
面白い試合でしたね。
ドーハの悲劇（1993年10月28日）から 19年。
ジョホールバルの歓喜（1997年11月16日）から 15年。
代表の実力も選手を環境もずいぶんと変わり、勝って当たり前と思えるようになったこと、感慨一入です。

やっぱり サッカーは面白いな。

金曜、土曜は 仙台で会議があり、出張。
今回は行きも帰りも CRJ－200という50席の小型機で、ほぼ満席。
今回は便の変更が可能なチケットだったのだけど、どの便も満席で変更ができず、結局、帰りは仙台空港で２時間半ほど時間が空いてしまうという もったいない事態。
変更不可の安いチケットの時には空いているのに、上手く行かないものです。


仕事が溜まっているので、本当は会社へ行きたいのだけれど、冬支度をまだ何もしていないので、今日は天気も良いし、庭仕事とタイヤ交換をしてしまおうか。実家の冬囲いもしないと、母から催促の電話が来るだろうし、と悩みます。
悩んでいる間にさっさとやってしまい、早く終わらせて仕事へ行けば良いのでしょうけれど、なかなか身体が動かないんですよね。


さて、10時になりました。
そろそろ動き始めないと、何もしないまま一日が終わってしまいそうです。
まずは落ち葉掃除から始める事にします。

by the way
練習生として参加している チェ選手。
来季は ホスン、ジェファン、チェの韓国人トリオで行くのだろうか？
それとも ジェファンやノースに変わるＣＢ候補なのだろうか？

まぁ、監督人事にしても、選手の契約更新、ユースのトップ昇格にしても、我々はチームからの発表を待つしか無いわけで、もうしばらくは我慢、我慢。
来季は大きな入れ替わりが必至な状況ですから、選手もサポーターも 当面は落ち着かない状況が続きますね。

とりあえずは 目の前の試合に集中する事が大事。
残り４試合、終わり良ければ、、、、という訳ではないですが、
せめて 気持ち良い余韻を残してシーズンを終えたいものです。

今週は 水曜日にナイターですね。
19時のキックオフに間に合わせる為に今日も出勤したのだから、
なんとか 生中継で観戦するぞ、と。

今日は 午前中 外回りをして 午後から事務所へ出たら、今日は土曜日だけど祝日なので暖房が入っておらず、気が付いたら 寒さで身体が冷えてしまい、16時前に退散してきました。
フリースやホッカイロなど、寒さ対策をしないといけない季節になりました。


ナビスコ杯。
リーグ戦では13位と低迷していても さすが鹿島、地力があります。
試合は観ていませんが、その中で 西選手はフル出場だったそうですね。
札幌を離れて３年目、どこのチームにいても活躍してくれるのは 嬉しい限り。
また代表に選出され、世界で活躍する日が来ることを願っています。

フィギュアスケート中国杯。
浅田真央と町田樹が優勝でした。
２人ともショートプログラムでは２位。
男女共にＳＰ１位の選手はミスで失速。
どんなスポーツでも、トップクラスになると少しのミスが命取り。
当然なのかもしれないけれど、怖いですね。

日本シリーズ。
ジャイアンツが優勝を決めました。
ファイターズも粘りましたが、吉川と武田勝で１勝も出来なかったのが痛かった。
チャンスで あと１本が出ないもどかしさは、どこかのチームの決定力の無さと通じるところがあるような・・・・
それでも ダルビッシュが抜けて どうなるかと思った今年のチーム。
ここまでやれたのは素晴らしいと思います。

他にもスポーツはいろいろありましたが、コンサドーレの試合の無い週末は なんだか物足りない。
勝っても負けても 僕たちのチームですものね。

昭和59年11月１日。
僕は失業中で、家内の扶養に入って、アルバイトをしていました。
午前中の検診の後で破水したとの連絡があり、アルバイトが終わって すぐに病院へ行ったら、まだ産まれませんから 一度自宅に帰って下さいと看護婦さんから言われ、家に戻ったらすぐに 産まれました と連絡があり、病院へ取って帰ったという 慌しい思い出があります。
看護婦さんを無視して あのまま 病院で待っていれば良かった、、、、と 今でも思います。


今日は 雨と雷が凄かったですね。
10時頃には我が家のすぐ近くにも落ちたらしく、家が震えるような 大きな音がしました。
しばらくは不安定な天気が続きそうで、心配です。

アメリカのハリケーン被害は 凄まじいですね。
あんな台風が日本を襲ったら、、、と本気で心配してしまいます。
可能性が無い訳ではないよね？


日本シリーズ第５戦。
吉川は第１戦の、斉藤佑樹は今シーズンのリベンジを期しての登板でしたが、いずれもリベンジは果たせず。
あのデッドボールの判定は明らかな誤審でしたが、あれが無くても今日は勝てなかったでしょう。
明後日の第６戦、選手の奮起に期待するしかないですね。

それにしても、今日の試合も４時間、、、、、、長過ぎです。


今日は 丸瀬布のセイコーマート前、旭川-紋別自動車道 丸瀬布ＩＣに向かう方向で 測定をしていました。
40キロ制限の箇所なので 危険、要注意です。
札幌市内の幹線でも50キロ制限が多いのに、地方の国道が40キロ制限なのは納得できないなぁ、、、と ぼやいても仕方ない。
逆方向も 別なセイコーマート前で よくやっていますので、国道333号は要注意。
もっとも、最近は パトカーや白バイもよく出ているので、どこでも要注意ですけどね。

今日の旭川-紋別自動車道、
丸瀬布から上がるとしばらくは80キロ制限なのだけれど、今日、前を走っていた車のスピードは70キロくらい。
案の定、すぐに後にはズラッと車が繋がり、、、、、片側１車線だから 追い越すことも出来ず、、、、、スピードの出し過ぎは困りものですが、ゆっくり過ぎるのも困りもの。
ところが、追い越し区間に達すると、追い越したい車に追い越させれば良いものの、一緒になってスピードを上げる、、、、余計に困りもの。

困りものと言えば、
豊平川沿いの道、水穂大橋から東橋の間は古いままで、センターラインも引けない程に狭いのだけれど、先日 前を走っていた車は すれ違うのが怖いのか、対向車が来る度に停まってしまう。それも、ガードレールへの接触が怖いのか、脇に寄り切れずにセンター寄りで泊まるため、対向車も ゆっくり徐行し、注意しながらすれ違うという状況。
自信が無いのなら こんな狭い道は通らずに、北１条通りを走れば良いのにね。

エコ全盛の影響なのか、
最近は ゆっくり発進する車が多いような気がします。
車が連なっている右折信号（⇒）でも ゆっくり発進するため、以前なら ５～６台は曲がれた車が 最近は３～４台しか曲がれず、イライラした後続車が赤に変わっても突っ込んでいくケースも。
これはこれで困りものだと思うのですが、そんな事ないですか？ 
僕の勝手な思い込みかなぁ？

（追記）
暗黒面の支配者はダース・ベイダーではなく、シスの暗黒卿で 銀河帝国皇帝のダース・シディアス（エピソード１～３では元老院議員パルパティーンとして登場）なので、最初、敵はダース・シディアスとしたのですが、エピソード４～６では殆ど登場せず、ダース・ベイダーのイメージがあまりに強いので、ダース・ベイダーに訂正しました。
ダース・シディアスに対してヴォルデモートとすると、ダース・ベイダーに対するキャラクターが見つからないという事もあります。
ドラコ・マルフォイの父、ルシウス・マルフォイでは 役不足だし、死喰い人とすると 不特定の多数になってしまうので 仕方ないかなと。

また、昨日は ＳＦとファンタジーという対比をしましたが、スターウォーズは スペースオペラとされていますから、これは削除しました。
ＳＦも サイエンスフィクションではなく スペースファンタジーとすると 同じファンタジーという括りになりますしね。

多分、これからも共通点や相違点などがいろいろと浮かんでくると思いますが、キリがなくなるので、このエントリーでの訂正はここまでにしておきます。

プロ野球の日本シリーズ。
昨日は打撃戦、今日は投手戦と、いずれも面白い試合ですが、さすがに4時間は長いですね。
途中からのテレビ観戦でも 疲れてしまいます。
札幌ドームで観ているファンも大変だろうな。
最後まで試合を見届けたいだろうし、そろそろ帰らないと 最終に間に合わないかもしれないし、ヒヤヒヤしながら観ている人も多いでしょうね。

明日は またオホーツク方面なので 早く寝ないといけないのだけれど、まだ お風呂にも入れないでいます。
本当に困ったものです。

さぁ これから12回の裏の攻撃。
ここで決めてくれ！！！

昨日は 帰宅してＴＶをつけたら ちょうどスポーツニュースをやっていて、パソコンを開く前に 試合結果を知りました。
U-19代表や出場停止によりＤＦ陣が不足する中では 仕方なかったのかなとは言え、０－５の大敗は やはりショック。
浦和戦、鹿島戦と せっかく良い流れが出来そうだったのに、なかなか上手く行かないですね。
映像はまだ見ていませんが、皆さんのエントリーやコメントによると 最後まで諦めない姿勢は見えていたようで、それだけは救いでしょうか。

残り４試合。
若手主体で来季に繋がる戦いをして欲しいもの。
もちろん勝利という結果は期待したいけれど、それよりも今は 残り少ないＪ１での戦いを無駄にしない事が大切だと思います。


それにしても降格争い。
鹿島もガンバも なかなか勝てないですね。
勝てないのは良いけれど、来季のＪ２での戦いを考えると 一緒に降格するのは困りもの。
鹿島は 一歩抜け出ている感じはあるけれど、ガンバは まだ降格圏内。
ギリギリで良いから なんとか残留して欲しいものです。