山形戦の前夜です。
昨年中は大変お世話になりました。ふふ、いい思い出が無いぐらいに。

このたびはキーマンを戴き、勝利まで戴きたいと参上しました。
御社はいろいろと選手を差し上げているわりに、弱者にならないという優れたチームでございます。

なにとぞ、機嫌を損なわない程度で勝利を恵んでくださいませ。

何分、ウチの若いもんがその若さゆえ、有給休暇をとっています。
いいゲームを見せてあげてくださいませ。
好ゲームが選手を育てるところを是非とも見せてあげてください。

ウチの監督もそう望んでいます。
ファールがいい選手になるなんて、絶対思わない指導者ですので、そこのところ御拝察願います。

最後に念をおしておきます。
いいゲームをしてくださいまして、勝利は我らにとくれぐれ申し添えてご挨拶に代えさせていただきます。