コンサドーレ札幌サポーターズブログ

スポンサーリンク

2007年08月01日

☆ POUR HOMME ☆

おはようございます。
昨日はまたまたショッキングな出来事があり、繊細なドールズママは夜も眠れず。。。
って、そんなわけないでしょ!って言った人いませんか~?

正解です!

いつも睡眠不足ですから3分は絶対にかからず(多分1分以内に)寝付いています(#^.^#)
寝つきと寝起きがいいって大事な事ですよね(*^_^*)
パソコンしながらも、よく寝てるとちびちびが言ってました^^;

昨日の「☆ショック~!間違えちゃった。。。涙☆」のエントリーに「POUR HOMMEって男性向けって意味じゃない?」とすいとこびっちさんからコメントいただいたので調べみました。

POUR HOMMEってフランス語ですよね?
短大のときに一応フランス語を選択していたドールズママ^_^;
数の数え方と挨拶くらいしか覚えていません(>_<)
なので辞書で調べてみましたよ!
フランス語の辞書がちゃんと本棚においてありました。←すごいでしょ?(使いもしないのにね^^;)

POURは英語のforでHOMMEは大人、男、人などの意味があります。
やはり、この香水は男性用ですね。
ただ最近はユニセックスとして男女関係なく使うものも多いようですが。。。

そして、箱の中にはいっている小さな紙に「ブルガリブループールオム」は現代の男性にとっての理想的な香りと書いてありました(*^_^*)

20070801-01.jpg

とても、お上品な香りですよ。
でも、やっぱりブルガリブルーがいいなあ~(^_-)-☆

昨日までのコメントにお返事しましたので見て下さいね(#^.^#)


posted by ドールズママ |08:38 | 学習について | コメント(2) |

スポンサーリンク

スポンサーリンク

この記事に対するコメント一覧
Re:☆ POUR HOMME ☆

香水って難しい!
今とっても気になる香水があるのですが、説明に『あっさりとした佇まいの香りの中に、ややレザリーなニュアンスを感じさせ、大人の奥深さを湛える』(ネットからコピペしました)とあります。どんな香りだよーって感じでしょう?レザリーって何?あっさりしてるのに、奥深さもってどんなふう?
だいたい、自分にどんな香りが似合うのかもわからないし、ただもう、好きか嫌いかで選ぶしかないですよね。
パフューム、とかオーデパルファム、とかオードトワレとか、、、種類があるのもわからないし (T_T)
大人の女性になる日は遠そうです。

posted by まる | 2007-08-01 16:26

まるさんへ

まるさん、なんだか難しそうな香水ですね^_^;
レザリーなんて意味も分らないし、あっさりとしたといいながら大人の奥深さって何だ~~?
じっさいにに香りを嗅いで見ないと分からないよね?
実は私は妊娠中は香りは全くダメでした。
なので子供がある程度大きくなって抱っこしなくても良い様になってから
使うようになりました。

大人の女性。。。
私にも遠い道のりかも。。。(-_-メ)

posted by ドールズママ| 2007-08-01 22:02

コメントする