カレンダー

プロフィール

1966年生まれのおじさんです。 1996年東芝の札幌移転時から ゆるく、甘く、応援してます。 いつの間にか占いがメインに なってしまいました。 昔ちょっとかじった「易」で コンサの勝利のみを占っております。 はずれても怒らないで・・・

最新のエントリー

月別アーカイブ

リンク集

カテゴリー

コメント

検索

てにをは

2008年03月26日

年度末で忙しい方も大変多いとは思われますが、
子供たちも春休みと言うことで、今日は年休を取って映画を見てきました。

姉妹は「ドラえもん」か「犬と私の10の約束」かで大もめにもめ、
互いに意地になって、膠着状態になり、行くのをやめようかと思いましたが、
こんなときは第3の道を示すと意外とすんなり受け入れられるもの。

で行ったのが「魔法にかけられて」。
今日は水曜日、メンズデーでお父さんも千円。
つーか、でなければ行かなかったかな。
ディズニーはお父さんも大好きですが、ラブストーリーは超苦手。

という訳で、朝一番の回に行ったら、やはり春休み、意外と混んでました。
字幕版ということもあり、周りは大人ばかり。男は数人。

内容は・・・・・ネタバレは止めておきますが、子供たちは画面に釘付け。
やはり女の子、綺麗なドレスやら歌い踊るシーンにはうっとりで、
仕舞いには
「いやー、生のキスシーンってはじめて見た(はあと)」ってなんだよ。
あ、思ったより面白かったですよ、これをモチーフにパレードもやるのかな、TDLも25周年だし。

でも、どうしても気になるのが、邦題。
自分の中では「魔法をかけられて」か、「魔法にかかって」なんですが、
魔法って誰かがかけるものだと思うんですけど、
こんなこと思うのって自分だけ?
どなたか博学の方ご教示ください。
って実は馬鹿丸出しかも。

前回のコメントレスです。

って、書いてたら、フッキ退団って、なんじゃこりゃ????


post by kenji

22:12

コメント(3)

この記事に対するコメント一覧

rocket2号

Re:てにをは

2008/03/27 15:06

あら、さっき、その映画館の前を通りました。 確かに変です、魔法にかけられるのは。 誰も注意しないのかな~? これが名作として歴史に残ることになったらと思うと、なんだかな~です。 すみません、わたしも教示できるほど説得力のあることが書けません。

リラ

Re:てにをは

2008/03/28 05:16

ああっ、いいなあ(^3^) 妹の分と前売り購入済みも、たぶん甥の春休みが終わるまで行けませぬ(>_<。) 確かに邦題はちょっと気になります、が…観たら kenjiさん級に乙女の心になれそう(^m^) 愛娘ちゃん達の感想も微笑ましい♪ 最近(←?)乙女度が超低い私ですので…映画とタッきゅん(爆)で、乙女補給しよw あ、ディズニープリンセスではベルが好きなんです。kenjiさんのお好みは??

kenji

Re:てにをは

2008/03/28 21:37

>rocket2号さん ありがとうございます。ネットを見ても、それに言及しているのが見当たらないので、 自分はとんでもない間違いをしているのでは? と思っていたところではあります。 >リラさん 私も乙女魂を注入されました。ますます乙女度アップで川崎戦に備えます。 で、好みのディズニープリンセスですが、 アリエルですかね、でもいつもアリエスの乙女たちの テーマ(by柏原芳恵)が頭に流れてしまいます。

コメントする