さて表題のvisible effortとinvisible effortですが日本語にすると『目に見える努力と目に見えない努力』という意味です。
もちろんフットボールの世界でよく使われる言葉です。

visible effort・・・『目に見える努力』とはトレーニングやキャンプなど監督やコーチの管理下にある状況のことを言う。試合に出たい・活躍したいというモチベーションを保っていれば選手は自然と努力するものである。またもっと上のチームで自分を試したいとか監督に認められたい等の目標があったり、チームメイトに刺激を受けて練習に熱が入る事もあるだろう。
だがサッカー選手の生活サイクルにおいてvisible effortが占める時間は1日のうち1時間30分～2時間くらい、どんなに長くても3時間くらいのものだ。
残りの20時間以上は何の制約も受けない。もちろんチームから何らかの要望や注意は出されるだろうがそれを守るのも守らないのも個人の自由だ。
トレーニング以外の時間に基本的に何をしようが自由なのだ。それだけにinvisible effortは重要であり、きちんとした生活習慣の確立が最高のパフォーマンスに繋がると考えられている。
なぜこんなことを書くのかというと、昨日知人に会った時に徳島戦の前々日に札幌の選手が練習後パチンコ店に入っていくのを見たという話を聞いたのだ。
非常にガッカリした。
もちろん上に書いたように選手がトレーニング後に何をしようが自由だ。
しかし翌日に徳島までの移動を控えた状況で、練習後に体力が消耗した状態で、冷房がきいた空気の悪いパチンコ店に行くメリットってなんなんだろう？新装開店？ストレス解消？
徳島までの移動でコンディションが落ち、札幌から高温多湿の徳島に行く事でさらにパフォーマンスが落ちるのは行く前から分かっているのではないだろうか？
先日USが弾幕を宮の沢に出していたがこういうメッセージは選手に届いているのだろうか？先日監督が『本気で昇格を目指しているのは3,4人、あとは札幌にいることだけで満足してしまっている』という趣旨の発言をしていたが、なんとなく分かる気がした。ホントにガッカリした。が、来週・再来週もゴール裏でキッチリやりますので御心配なく！(え？してない？)