2007年08月13日
あかちゃん・・・・
ブルーノ選手のＨＰに赤ちゃんの写真発見 ポルトガル語はわかりませんが・・・ ・３－０でセレッソに勝ったこと ・赤黒の背番号１５番がパパになったこと ・エステールちゃんが生まれたのは１１日午後５時頃だったこと ・選手がゴールの時にゆりかごダンスをしてくれたこと ・試合の休憩時間に生まれたこと ・ブラジルにいる、じ～ちゃん、ばーちゃん、両親にパパになってすんごく嬉しいこと何回も何回も話しちゃった！ なんかが書かれているのかなぁ？？？ 写真を見てもうれしぃ～～！！っていうのが伝わってきますよね！！ オイラにも女の子が欲しかったゼイ・・・・・
posted by choro ｜18:10 | コメント(5) |
スポンサーリンク
この記事に対するコメント一覧
Re:あかちゃん・・・・
今見てきましたよ！
ブルーノってブログやっているのですね（*^_^*）
ポルトガル語ですが^^;
私もchoroさんと同じ様に訳してとりました(#^.^#)
エステールちゃんと奥さんの写真、いいですね(^_-)-☆
posted by ドールズママ| 2007-08-13 20:36
Re:あかちゃん・・・・
４人（？）の「ゆりかご」が全く揃ってなかったのが絶妙にツボでした＾＾これからのために「ゆりかご」の練習もしないと！？
posted by かりん| 2007-08-13 21:12
Re:あかちゃん・・・・
ブルーノのＨＰには何て書いてあるのかとっても気になります。
英語なら調べることもできると思うのですが、ポルトガル語はさすがに調べる気もおきません。。。
そして出産のため試合欠場にＯＫした三浦監督に感動です。
posted by asa| 2007-08-13 21:32
Re:あかちゃん・・・・
ブルーノ、すっかりパパの顔になってますね(*^-^*)
幸せそうでいいなぁ☆
京都戦ではブルーノ自身にゆりかごやってもらえるように
たくさん点を取らなきゃね♪
posted by オズ☆| 2007-08-14 03:27
あかちゃん・・・・のお返事
＞ドールズママさん
生まれたばっかりなんですが、しっかりした顔立ち
きっと美人になりまっせ
＞かりんさん
ほんと、そろってなかったですよね
でも、選手皆が楽しそうにパフォーマンスするっていいですよね。
京都戦でも赤ちゃん誕生ゴールパフォーマンスを見たいですね！
＞asaさん
監督の気遣い、イイですよね。
セレッソ戦への自信の表れだったのかもしれません。
＞オズ☆さん
京都戦では絶対にブルーノに点を取ってもらいましょう！
そしてコンサ１１人全員でゆりかごダンスやってもらいましょう！
posted by choro| 2007-08-14 08:38
