2006年04月11日
ここはどこ?私は誰?
今日の出来事。 人件費の計算レクチャーを受けていた午後。 先輩のしゃべっている言葉が日本語からアラビア語に変化してしまった。 そう、本当に左耳から入って右耳に出て行きました状態(^_^;) 「･････というわけで、ゆりちゃんわかった？」 と聞かれあいまいな（というか完全にイってしまった）笑顔で 「すみません。途中から外国語に変わりました｣と答えてしまった･･･ｗ すみません、先輩 こんな事、就職してから初めてのこと。 自分で自分が信じられなくなった一瞬でした。
「あ゛～～～～っ！」のです。
posted by yurinee ｜22:24 | ほんのつぶやき | コメント(11) | トラックバック(0)
スポンサーリンク
トラックバックURL
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.consadole.net/yurinee/tb_ping/177
この記事に対するコメント一覧
Re:ここはどこ?私は誰?
ありますありますそんなこと。特に最近。
私もフッキのような張り付いた笑顔で
頭の中は砂の嵐の毎日です。
posted by kenji | 2006-04-11 23:31
Re:ここはどこ?私は誰?
どうもです！
新学期もようやく落ち着きました。
うちのクラスには日本語の通じない生徒が数名います。
自分もたまに分からないふりしますが・・・。
posted by marumaru | 2006-04-11 23:30
Re:ここはどこ?私は誰?
私は上司の言っている事が遠～～で（自分で無い）誰かに言っている様に聞こえますW
『聞いているの？？』…と言われて汗汗…『ハイ』と答えるけど…聞いてませんW
posted by さーや| 2006-04-11 23:30
Re:ここはどこ?私は誰?
分かぁ～～～る！！！
本当、途中から外国語になる！なる！！！
昔なら、「今日耳、日曜～～」って感じだな、、、
posted by だいごろう| 2006-04-11 23:30
Re:ここはどこ?私は誰?
ゆりさん、お互い頑張りましょう！
今が正念場ですよ、きっと。
と自分にも言い聞かせてみる(>_<)
posted by みかんちゃん| 2006-04-11 23:30
Re:ここはどこ?私は誰?
ありますよね～、そういう事が。
私は、知らない単語を並べられると韓国語あたりに聞こえてきます(笑)
posted by abuco| 2006-04-12 00:34
Re:ここはどこ?私は誰?
アラビア語だもん、わからなくて当然です（笑）
僕も眠くなると、いろんな国の言葉に聞こえてきます。
posted by のっち | 2006-04-12 12:32
Re:ここはどこ?私は誰?
外国生活も慣れるまで３ヵ月はかかるっていいます。
って、外国ではないけどね
時間が解決しますよ(^O^)
posted by KOUJI | 2006-04-12 19:31
Re:ここはどこ?私は誰?
私も今の職場に就職したてのころはすべてが特殊言語に聞こえました。
うちの子供は時々英語を話します。
「あいむらびに？？？」マクドナルドのCMでした
posted by まじっく | 2006-04-12 20:00
Re:ここはどこ?私は誰?
＞marumaruさん
「新学期｣･･･ああ、魅惑の言葉です。
できることならもう一度その言葉を使いたい。
いや、使ってますね、子供たちには。
＞さーやさん
ありますか、やっぱり。
昨日も｢受付印は?｣と聞かれ誰にいってるんだろう、とPC操作していたら
「無視するもなー｣といわれて、初めて私に向けた言葉だと気がつきましたｗ
＞だいごろうさん
どうして、日本語がわからなくなっちゃうんでしょうねぇｗｗ
脳みその機能停止状態でしたよｗ
＞みかんちゃん
励ましありがとう。
こんなに仕事がとろかったのか、とちょっと自信喪失中です。
頑張らなきゃ、です。
＞kenjiさん
そのうち、フッキみたいに爆発したらどうしよう･･･(汗
頭の中の引出しは既にあふれかえっています。
＞abucoさん
韓国語ならまだかわいいです。
完全にアラビア語･･･いや、宇宙人の言葉でしたよ私にとって･･･＿|￣|○ il||li
＞のっちさん
眠い上に理解能力を超えてしまいまして･･･
私のスペックはこんなもんか、と思いましたよ。
バージョンアップできるかなぁ･･･
＞KOUJIさん
ええ、きっと時間が解決してくれると思います。
誰だってすぐはパパパッっと仕事なんてできませんもの。
でも、周りに迷惑かけるのもなんだし、早く追いつかなきゃって気ばかり焦っちゃうんですよ。
posted by ゆり| 2006-04-12 20:32
Re:ここはどこ?私は誰?
＞まじっくさん
あはは、お嬢ちゃんはねー。
たまにうちの中坊の言葉が国籍不明語になってしまいます。
大体がゲームの話なんだそうですがｗ
posted by ゆり| 2006-04-12 20:33
