2018年10月09日
北海道弁?
ゴールデンカムイ見てますが、ときどきアクセントが気になります。 千葉出身のめたさんとラテン入ってるこめたさんは北海道のことに関しては全くあてにならないので、この違和感に共感してもらえません。 そんなある日。 釣り具屋さんの幟に「あきあじまつり」と書いてあって… 「北海道って秋にアジなの?」 「知らなかったな〜」 えっ??? 釣ってたんでしょ? 「アジなんか釣ったことないよー」 えっ??? 「えっ???」 もしかして…北海道では鮭のこと「秋味」って呼ぶって知らなかった?? 「……………」 釣り具屋さんであきあじまつりってことは鮭釣りの準備するよ♪ってことだよ? 「……………」 秋の鯵でなくて、鮭が秋の味覚、秋の味、秋味って意味…?? 「……………」 何年たっても意外なところにギャップが潜んでます(^◇^;)
posted by r_parade |16:41 | BIBAI | コメント(0) | トラックバック(0)