2013年09月08日
お誕生日会
こめたさんがお誕生日会に招待されました。 今回は保育園のお友達、アロンソくんのお兄ちゃんホアキンくんのです。 アロンソくんは、保育園のお友達の名前はなんてお名前??と質問すると「こめたさんとサンティアゴ!」とお返事します。 今回のご招待も兄弟二人のたっての希望だったようです。 とは言っても、スペイン語もわからず、お誕生日会の習慣もよくわかってない日本人は食べて飲んで、いろいろ右往左往するだけ(´・_・`) こめたさんもわけがわからないことがたくさんで、途中から私にべったりだったけど、こめたさんなりに楽しんだみたいで、帰りの車の中でぐっすり (( _ _ ))..zzzZZ アロンソパパはめたさんと同じお仕事してます。 コピアポでなくて、アントファガスタなんだって。 めたさんが仕事で行けなかったから「今度は家族みんなで遊びに来てね!」と誘ってくれました。 アロンソママからは「私たちと気が合うんだもの!辞書なくても大丈夫(笑)!」って。 こういうことって、社交辞令でも言われたら嬉しいよね。 あっ! そういえば! 初めて! こめたさんと! 「igual」だと言われました \(^o^)/ めたさんいなかったからだな…(−_−;)
posted by r_parade |10:46 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)