2016年07月05日
お姉ちゃん\(^o^)/
真夜中にバタバタとメッセージが届いてて、何事かと思ったら、ダフネが妊娠3カ月とのこと。 お姉ちゃんになるとわかったラファエラちゃんは「たぶん日本でも聞こえたでしょ?」な大声で喜んだそうです (*^_^*) もちろん「聞こえてたよ!」とお返事しましたよ。 ラファエラちゃんは「赤ちゃんが産まれるまでにはこめたさん帰ってくるかな?」と質問したそうです。 ソフィアちゃんはまだこめたさんと結婚すると言い張ってるし、アントニアちゃんも冬休みが終わったら会えると思ってるそうです。 こめたさんは日本語でいっぱいいっぱいらしくて、うちではスペイン語のDVDをみたがります。 「白い恋人」のパッケージを見て、コピアポの幼稚園で仲良くみんな一緒に食べたことを思い出したらしく、「ソフィアとセサールと食べる!」と叫んでリュックにしまってました。 ダフネは風邪をひいたけど、妊娠発覚で薬が飲めず…(^_^;) つらいつらいの連続でした。 モヒートが恋しい、とも(笑) そうだった、ダフネはモヒート大好きだったもんね。 男の子が欲しい!と言ってましたが…どっちかなぁ?
posted by r_parade |20:50 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年07月01日
テキスト
ラファエラちゃんがバイオリンを習い始めました。 ケースを背負ってる写真はなまら可愛いです(*^_^*) 先日、注文していたテキストが届いたそうで、開けてみたらこう…。 かなり立派な日本語です (^_^;) 半分日本語半分スペイン語で書かれてたそうです。 「『すずきめそーど』って言われたよ!」と言ってました。 今度会うときには何か一曲聞かせてもらえるかなぁ (*^_^*)
posted by r_parade |21:02 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年06月27日
Argentina vs Chile
ふっふっふっ…\(^o^)/ Argentina 0-0 Chile PK 2-4 前半にひとりずつ退場するってのは、チリでよく見た光景のような??(笑) しかしながら、枠にどころか、シュートなしのチリ…勝つとしたらPKに持ち込むしかありません。 ちなみに、これは2014W杯のブラジル戦でも思ってたことです。 後半も多少は攻められるようにはなったものの、正直、いいところなし (^_^;) 延長戦は、まあ、無理ですよね(笑) ビダルが失敗したときはダメだと思ったけど…メッシ、外してくれたもんね。 ギリギリで大会連覇♪───O(≧∇≦)O────♪ 試合中はずいぶん静かだったけど、「『また』優勝!」と浮かれたメッセージが届きました(*^_^*) その後はこんな画像が届きました。 パパ、見て、彗星だよ! 違うよ、あれはメッシのPKだよ 日本では圧倒的にアルゼンチンがメッシが人気だし、それはもう本当に理解してて否定する気なんか全くありません。 でも! 今日は言っちゃうもん! 勝ったのはチリだもん! ばんざーい\(^o^)/ 決勝を見てのスカパーのおやじ会、どんな生意気なコメントでチリをディスるのか楽しみにしてます(笑) でも勝ったもーん ♪───O(≧∇≦)O────♪
posted by r_parade |19:24 | CHILE | コメント(2) | トラックバック(0)
2016年06月24日
Colombia vs Chile
メキシコとの試合では派手なゴールショーとなりました。 さすがにコロンビアが相手ならそういうわけにはいきません。 コロンビア 0 - 2 チリ 前半7分 アランギス 前半11分 フエンサリダ 中断したり退場したり乱入したり、色々ありました…(^_^;) 中断はハーフタイムでよかったのかな。 特に退場はね…残り時間も結構あったし…追加点取れなかったのはいただけないけど…。 ハメスさんいい男なんだけどね。 ご近所さんだったコロンビア出身の皆様たちには申し訳ありませんが…勝って嬉しい ♪───O(≧∇≦)O────♪ 決勝はまたアルゼンチン。 ブラジルとアルゼンチンは優勝するためには必ず倒さなきゃいけないからね (^_^;) 覚悟はできてるよね。 メッシさんはいい選手ですよ、皆様も大好きですよね、知ってます。 でもね、今回も泣いてもらいます! Vamos Chile \(^o^)/
posted by r_parade |21:58 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年06月20日
Somos hinchas \(^o^)/
ジェニーから連絡きました。 「これ、見なさいよ!」 タイトルはEl censo que busca saber cuántos hinchas tiene Colo Colo en el mundo 簡単に訳せば「世界中にどのくらい Colo Colo のサポーターがいるのかの調査」ってこと。 私たち、最後の最後に買ってきちゃったんですよねぇ、Colo Colo のユニ…。 そして、その試着写真をコピアポのみんなに送りつけておいたんです。 UC サポのクリストファーからは「間違ったユニ買ってる(ー ー;)」と怒られましたけど(笑) ユニはある、あとはここがどこなのかわかる場所で写真を撮って、送りつけてやります \(^o^)/ さて、それはこの街のどこなのか、それが問題ではあります…(´・_・`) 駅とか?自撮りでちゃんと写るかなぁ?
posted by r_parade |21:45 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年05月24日
Bienvenido
Amparo アンパロちゃんです。 女の子なのに「o」で終わるんだ?って聞いたら「そうよ〜〜そういう名前もいくつかあるの、Rosario とかね」と教えてくれました。 やっぱりソフィアちゃんに似てる! 麻酔の効きがイマイチだったらしく「痛かった…死ぬかと思った…」と言ってました (^_^;) おめでとう \(^o^)/
posted by r_parade |11:30 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年05月21日
Una Empanada, por favor
チリと言えばモアイ チリと言えばワイン そりゃそうです (*^_^*) でも、コピアポでよく食べてたチリらしいものは残念ながらありませんでした (´・_・`)
posted by r_parade |20:35 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年05月07日
タトゥーのこと
大の仲良し、バルバラちゃんがタトゥーを入れました。 高校卒業したら全ての面において「大人」ですから、たぶん今までどこにどんなデザイン、大きさのを入れるか、真剣に考えて悩んだに違いありません。 関係ないけど、彼女が行ったお店、コピアポのうちのアパートのすぐ近くです。 タトゥーだけでなくてボディピアスとかもしてくれて、けっこう混んでます。 全員とは言いませんが、日本よりは明らかに市民権を得てる「アクセサリー」だと思います。 めたさんは「おじさんとしては、説教だ!」とお怒りでしたけど(笑) 桜吹雪とか龍とか牡丹とかでなくてよかった。 まだ痛そう…。・゜・(ノД`)・゜・。 ピッってしたらいくらなんだろう?(笑) もう「ちゃん」で呼んだらダメかな (*^_^*)
posted by r_parade |20:23 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年04月12日
懐かしの我が家
ジェニーが通りかかって写真を送ってくれました。 ラファエラちゃんが「こめたさんのうち!」と言ってたそうです。 この青空が恋しいです。
posted by r_parade |13:06 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年04月10日
お疲れさま (*^_^*)
コピアポがとても恋しいです。 でも私は二度とあんなコピアポに戻りたいと思いません。 めたさんがあの環境から離れられて心底嬉しいのです。 めたさんは、私が言うのもなんだけど、要領がいいタイプでもないし、頭がキレるタイプでもないし、使い勝手のいい部下じゃないとも思います。 でも、挨拶して無視されたり、話しかけたら露骨に嫌な顔をされたり、ため息つかれたりするほど、ダメな人だとは思いません。 「やる気がないならさっさと帰れ!」と言われるようなことは何もありません。 絶対に。 めたさんはコピアポでとても真面目に一生懸命お仕事してました。 特に帰国前の半年は、毎朝3時に起きて何かしてました。 ほぼ毎週末、チリ人お友達や同僚さんたちと宴会してたし、幼稚園のイベントもそれなりにあったし、平日夜だっておよばれありました。 両立するのはとても大変だったはずです。 ううん。 あれは本当に本当に本当に辛い日々でした。 やつれるというかたちで目に見えてたらきっとまだマシだっただろうけど、ただただ酒量が増えただけ。 野菜多めのお腹に優しいおつまみを出すくらいしかできませんでした。 めたさんは詳しいことは何も話しません。 あの頃も今も。 たぶん誰にも。 でも、チリ人同僚たち、同僚奥様たちとの会話から、めたさんや同僚たちがいわれのない(と私や彼らが感じる)理不尽な扱いをうけてたことは容易に想像できました。 めたさんに限らず、みんな、週明けはご機嫌がどうかビクビクして、辻褄の合わない指示に振りまわされ、指示どおりじゃないと怒られて。 宴会ではよくその口調を真似してたけど、決してネタではありませんでした。 笑えませんでした。 今度の職場がどうなのかまだわかりません。 めたさんもきっと教えてはくれません。 でも、少なくとも、チリ人同僚たちが口を揃えて「リスペクトがない」という世界からは離れられました。 私たちは今もコピアポを愛しているし、あの居心地の良さはまだ柏では感じられないものです。 たくさんの友達と別れを惜しんでもきました。 こめたさんはクラスメイトの名前を忘れてません。 毎朝、今日は幼稚園に行く、お友達のお家に遊びに行くと言ってます。 それでも、私は、めたさんがやっと社会や地域そして会社の一員として、人としてごく一般的な常識に則って扱われるであろうことを期待して、嬉しくて嬉しくてたまりません。 また一緒に札幌の試合見て、祝勝会して、水曜どうでしょう見て、バカ笑いする暮らしが始まります。 めたさん、コピアポでのお仕事、本当にお疲れさまでした。
posted by r_parade |19:22 | CHILE | コメント(2) | トラックバック(0)
2016年03月16日
出国 \(^o^)/
やっと、とうとう、我が家にも駐在終了の日がきました。 ブラボー \(^o^)/ なんと、次の勤務先は美唄!! ブラボー \(^o^)/ コピアポに34箱の荷物を残して、親子3人一足先に出国です。 ブラボー \(^o^)/ 空港で、ジェニーやイバナからのメッセージ読んで、ロミーナと電話で話したら泣けてきたけど 。・°°・(>_<)・°°・。 というか、毎日、大泣きで、目がぱんぱんでした(笑) Chaito Copiapo ( ^_^)/~~~ !!!
posted by r_parade |02:22 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年03月15日
90歳 おめでとう!
スペイン語の先生のお祖母様の90歳のお誕生日会です。 こめたさんと私たちのことを孫?ひ孫?のように可愛がってくれます。 ご本人に内緒で盛大なやつをご家族、お友達が計画してました。 まずはお食事 (*^_^*) カラフルな前菜。 ボリュームたっぷりのお肉。 これを夜10時に食べられる元気があれば長生きできるのね。 このときはこめたさんは残念ながら寝ちゃってました…。 Feliz Cumpleanos La abuelita \(^o^)/
posted by r_parade |01:49 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年03月14日
Tecito
今回のお茶会もほぼ女子会。 一番年上は90歳、一番年下は2歳。 5世代でお茶会です。 と言っても、12歳以下はただただ遊んでただけですけど(笑) パセリとニンニク入りの手作りマヨネーズが美味しい \(^o^)/ レシピを教えてもらうんだー! 90歳のおばあちゃんには、若く元気でいられる秘訣をみんなが質問してました。 本を読むのが好きなんですって! お肌もツヤツヤなのに、石鹸で洗ってるだけなんですって。 絶対、悪魔と契約したとしか思えない(笑) 今回も大変楽しく過ごしてきました (*^_^*)
posted by r_parade |15:06 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年03月13日
コピアポの風景
こめたさんにとっては、山は茶色。 こんな風景だよね。 生き物はまだ見たことないけどね。 花もこのくらいだよね。 暑いし、埃だらけだけど、世界で2番目にきれいな街だよね。
posted by r_parade |12:20 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年03月12日
最後のプール
今年の夏、最後のプールにセサールくんちによばれていってきました。 あくまで、たぶん最後、だけど。 水はやっぱり冷たいらしくて、浸かってたのはほんの少し。 あとは2人仲良くプールサイドで遊んでました。 ずーっとアリに水をかけてました (^_^;) 大人は相変わらず「cafe helado」をいただきます (*^_^*) セサールくんとは今年から別々の学校です。 お互い新しいお友達はできたけど、やっぱり会えたら大興奮! いつもならちょっとはケンカもするけど(笑)今回は皆無です。 前回渡し忘れたDVDもちゃんと渡しました。 セサールくんとこめたさんはいつも一緒にいるから、ビデオを撮ると2人仲良く並んで中心にいます。 楽しく遊んで、帰ってきたらすぐ寝ました \(^o^)/
posted by r_parade |00:22 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)