一期一会

2006年11月07日

宮古島行って来ました！

今年も宮古島行って来ました。
去年行って、すっかり魅せられてしまい、３連休を４連休に拡張して
しまいました
本当は１０月の連休に行きたかったのに、同じ事を考える人が多いらしく
飛行機が取れなくて、一ヶ月ずらしての旅行です。
今回は、ひとり旅
同じ時期に演習林さんの妹さんも、宮古島にいらしたんですね。
ホテルのＰＣで、ブログを読み知りました
（因みに私は、去年宮古高校に行ったので、今年は訪ねませんでした）
リゾートに来てまで、ＰＣでブログ巡りしなくてもと思いつつ
夜は暇なもので、ついつい（藁）

１１月２日苫小牧上空　　      機内でお弁当　　Ｊシートは海外機材｢シーズンズ」でラッキー　　　　　            　　　　　　　　　

　　　　　
那覇空港搭乗通路は蘭が沢山　那覇空港ビルの屋上にサッカーボール？機内は狭いので案内の紙が・・・


宮古空港到着沢山のお花がお出迎え　「んみゃーち」　　　カメおばさんシーサー



宮古弁は難しい
英語よりも理解不能
「んみゃーち」は「いらっしゃいませ」なのだけれど
「ん」から始まるって、発音難しくないですか？

宮古ＴＶ（ケーブル）の番組で
「冴子おばぁのよもやま話」という番組が有り
宮古のお婆ちゃんが、宮古弁で話すのだけど
これが、全然分からない。
「トライアスロン」とかカタカナで書く言葉しか分からない
ＴＶを見ていた日は
お相手は、外人さんだったのだけど、彼は分かったのかなぁ？
何かの話で、この外人さん
「オブコース」と応えたら
冴子お婆は・・・・・・
「それは、トライアスロンのコース？」
「勿論という意味です」
「コースと言うから、オブっちゅうトライアスロンのコースかと思った」

この日の内容が分かったのは、ここだけで有りました・・・・

posted by ８４番 ｜20:58 | 旅日記 | コメント(3) | トラックバック(0)

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.consadole.net/mira/tb_ping/107

コメントする