いえ、私もよく分かってないんですわ「オンドゥル語」とかいうやつ。
「鬼玉」でときどき出てくる「ウェーイ」が気になっていましてね、最近それが「オンドゥル語」とか
いうやつらしいということを知ったんですわ。
今使っているＰＣは２○ゃんねる辞書が入っていましてね、「おんどぅる」が「（　0ｗ0）」に変換され、
「うぇーい」が「( 0w0)ﾉ ｳｪｰｲ」に変換されるんですよ（笑）
どうやら「( 0w0)ﾉ ｳｪｰｲ」は挨拶っぽいですね。

そして、「オンドゥル語変換」なんてのもあったりして・・・。
というわけで、ちょっとやってみたわけですよ。

・「コンサドーレ札幌」→「ｺﾞﾝｻﾞｧﾄﾞ-ﾘｻﾞｧｯﾎﾞﾄﾞ」
・「札幌ドーム」→「ｻﾞｧｯﾎﾞﾄﾞﾄﾞ-ｳﾞ」
・「厚別」→「ｱﾞﾂﾞﾍﾞﾂﾞ」
・「三浦俊也」→「ｳﾞｨﾙﾗﾄﾞｩｼﾞｬ」
・「大塚真司」→「ｵｵﾂﾞｶｼﾞﾝﾁﾞ」
・「ブルーノ・クアドロス」→「ﾑﾂﾞ-ﾄﾞｸﾞｱﾞﾄﾞﾄﾞｽ」
・「曽田雄志」→「ｿﾞﾀﾞﾕﾙｼﾞ」
・「藤田征也」→「ｳﾞﾁﾞﾀｾﾞｲｬ」

あああ・・・これ以上やってると笑い死にます　ぎゃははははははは  ＿（＿＿）ノ彡☆ばんばん！
つーか仕事中に何やってる自分！？
ちなみに入力はひらがなでやってます。
どうもひらがなじゃなきゃ読み取ってくれないみたいで・・・。
お暇な方、ぜひやってみて笑ってみて下さいませ♪