2018年09月10日
宿題
ある日のこめたさんの算数の宿題。 「200mlと500mlのコップを使って、鍋に300mlの水を入れるにはどうしたらいいか、考えてみよう」 答えは色々ありましょうが… こめたさんの答えは…500-200=300 これはこれで合ってます。 で、それを「コップを使って」「鍋に入れる」には？ やり方を書いて？ こめたさんの答えは…一の位と十の位は0から0をひいて0、百の位は5から2を引いて3 それもまぁ合ってます。 だから、それは計算の仕方だよね？ じゃなくて、「水を」「コップを使って」「鍋に入れる」方法は？ やり方？方法？なに？？ わかんなーい。・゜・(ノД`)・゜・。 ……もうダメです。 こうなると、ほかの新しい答えは出てきません。 わからないならそのまま提出しなさい？ いやだー。・゜・(ノД`)・゜・。 おかあさんがヒントをくれないから、わかんないんだもん。・゜・(ノД`)・゜・。 ヒントといっても、これはもう算数ではなく、なぞなぞ表現力文章化…的なもの。 私が問題文に書いてない「方法」という言葉を使ったせいでパニックになっているこめたさんは、すでに何が問題で、どんな答えを要求されているのかも見失ってます。 もちろん性格がかなりの部分を占めてると思うのですが、日本語処理が追いついてきたら、こういう言い換えや言い回しに対してのパニックは今までより少しは減るんだろうなぁ…と改めて遅れを実感し、今後の更なる成長を期待する次第です。 毎日、号泣、号泣、号泣…虐待で通報される日も近そう…どうしよう(^◇^;)
posted by r_parade ｜20:09 | BIBAI | コメント(0) | トラックバック(0)
スポンサーリンク
スポンサーリンク
