2018年12月19日
こんなところに日本人
あんなところといえばあんなところです。 でも、コピアポはかなーり都会だよ… せんべい、買えるよ…ちょっと高いけど。 私立のあの学校、こめたさんも入学予定でした笑 たぶん日本人慣れしてると思うし、こめたさんや私を含む歴代日本人たちを知ってる保護者や生徒もいると思う。 最初のほうに映ってたチリ人男性スタッフ、家族ぐるみで仲良し。 暑くなるとプールに誘われ、誕生日だなんだかんだと宴会に誘われ、身体の半分は彼のお母さんのご飯でできてた時期もありました笑 後ろのほうで映ってたチリ人女性スタッフは子ども同士が仲良し。 一緒に地域の保健所的なところで予防接種受けました。 語学は…国や地域関係なくどこへ行っても大変。 が、駐在してもぜーーんぜんできないまま帰国する人も大勢いると聞いてます。 どこに重点を置くかを見失わなければそんなに悩むことでもないような…。 こめたさんは今でも次に引っ越すのはチリだと思ってるし、私も日本に帰りたいと思ったことはあんまりなかったから、こんな感想は少数派なんだろうとも思ってます、念のため(^◇^;)こめたさんは真ん中。 こんなところでした。
posted by r_parade ｜13:17 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2018年09月05日
ほんとにいる！
チリのサッカー協会のFacebookに写真が…ほんとに、厚別に、ビダル、いる…＼(^o^)／ Chi Chi Chi Le Le Le Viva Chile ！！！！
posted by r_parade ｜22:25 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2018年08月31日
チリ代表予定
スペイン語ですけど、きっと訳すのは簡単だと思います。 Relaciones de la Selección Chilena con la prensa nacional e internacional おおざっぱにいうと… 2日に札幌到着 3日と4日は厚別で練習 6日はドームで練習 7日に試合 8日に千歳からソウルへ向けて出発 という感じ。 日本に来るのにAF使ってるので、おそらく共同運航便のJL519と予想。 サインしてもらいに行こうかな…。 追加: ついでに言えば、日本代表も3日と4日に厚別で練習、一般公開あり。 17時半から、となってます…。
posted by r_parade ｜13:34 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2018年06月19日
予想
地震の影響でチリからメッセージが続々と届きます。 被害に遭われた皆様にお見舞い申し上げます。 何かできることありましたら、ご連絡下さい。 そんな中、サッカー大好きなジェニーからはこんなメッセージが…。 「ラファエラが手紙を書いたから送るね」 「あと、試合予想も」 お手紙は「こめたさん、元気？ソフィアと一緒に、W杯では日本を応援するからね！」と書いてありました。 そして、予想はこちら↓3-2で日本の勝利！！！ こんなすごい予想、どんな日本人もしてないのでは？？？(^◇^;) 敵の敵は味方なのね、と思った次第です笑笑
posted by r_parade ｜13:08 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2017年06月30日
予想
コンフェデ杯、決勝はチリvsドイツとなりました！ グループリーグでは1-1、さて今回はどうなるか… 楽しみすぎます＼(^o^)／ ポルトガル戦のブラーボ、すごかったなぁ。 強運だったのか、分析が完璧だったのか…これから録画を見て気分上げます！ そして、 Corazon de Chileno なこめたさんが、試合の予想を描きました。3-1でチリ(スペイン語ではチレ)の勝利です＼(^o^)／ こうなってほしい！ さて、主にめたさんをはじめ男性陣の反応は、なかなか面白いものでした。 こめたさんはチリは4-3-3、ドイツは5-2-3 あるいは 1-4-2-3で描いています。 つまり…
実際の前回のこのフォーメーションにわりと近いのです。 そして、当然、決勝もドイツはチリに対しこのような守備的な布陣で臨むに違いありません。 こめたさんの予想はまんざらでもないのか？！ いや、偶然だと思うんだけど…でも、よく見てるなぁ…(*^_^*)
posted by r_parade ｜12:44 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2017年03月31日
Chile vs Venezuela
アウェイは蛍光がトレンドなのかしら… Chile 3-1 Venezuela 前半5分 サンチェス 前半7分 パレデス 前半22分 パレデス 後半18分 ロンドンDAZNで見てたんですが…札幌の試合とはえらく画像が違う！ 全然紙芝居じゃない！荒くない！ きれいでスムーズで見やすい！ これはつまり、やはりあの画質は…ということなのかな…(^_^;) 実況は英語、問題はありませんが、多少のゴール感に欠けます。 が。 1点目のあとの「Mervelous！」と3点目のあとの「On fire！」という表現はかっこよかった！ この節の結果、ブラジルは本選出場を決め、チリは4位となりました。 あと4試合…。
posted by r_parade ｜17:56 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2017年03月14日
あんなところ
「こんなところに日本人」って番組でちらっとチリが出てきました。 目的地であったアントファガスタは人口30万以上、都会でもちろん空港もあります！ そして、海沿いなので、乾燥してるといっても…な街です。 絶対に「村」じゃありません！！！ 途中で旅人の池田鉄洋さんは我らが心の故郷「コピアポ」に一泊しました。 到着は夜中2時。 どの街だってヤバいでしょうよ…(^_^;) ケンカだってね…うちのアパートでも管理人さんと住人が殴り合って流血してたもん…真っ昼間…(^_^;) と一応擁護はしておきます。 しかーし！ 野良犬に関しては！ 絶対に野良犬のいない教会(とスーパー)に毎日逃げこんでた身としては！ 野良犬を見てルートを変えてた身としては！ 否定しません…＼(^o^)／ さすがに半年くらい経つとかなり慣れたけどね…洪水でかなり淘汰されたのは嬉しかったなぁ…はっきり言えなかったけど笑 あのバスターミナルの前に大きな手芸屋さんがあって、よく幼稚園からのリクエストの品を購入しに行きました。 泊まったホテルはめたさん会社のすぐ近く。 よくトイレを借りに行ってました(^_^;) 公園は年がら年中行ってました。 夏はもちろん短パンで！笑笑
posted by r_parade ｜22:23 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2017年02月10日
本日のおやつ
おやつというにはボリュームありすぎる＼(^o^)／美味しいです、幸せです (*^_^*)
posted by r_parade ｜19:29 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2017年01月22日
なぜか？
元日に生まれたラファエラちゃんの弟さん。 お祝いのプレゼントを早速送りました。 チリへ荷物を送る人なんて他にいないので、郵便局ではもう覚えられているのではないかと思われます…(^_^;) セールになってたから、弟のホセくんのだけでなくて、ラファエラちゃんのも購入しちゃいました。 ラファエラちゃんのはこめたさんが選びました。 ホセくんのには興味なかったけど(笑) 約10日で無事に到着、Correos Chile よくやった！ さてここで。 今までたくさんのお友達あてにプレゼントを送りつけてますが、なぜかひとつだけ行方不明なのです ｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡ それが、よりによって、みんなのリーダー、ジェニーのなのです。 とってもチリ人なジェニーはほんとにしっかりしてて、頼りになるんだけど、抜けてるところもそれなりにあるので(笑)、郵便追跡サービスで毎日チェックして、動きがあるとすぐに連絡してました。 見慣れない「保管中」の文字が不安で仕方ありません…。 ジェニーからは「オフィスに何回も問い合わせてるんだけど、行方不明なのよ！」 全く理由がわかりません…(^_^;) ジェニーのだけ、六花亭のチョコレート入れたからかなぁ？ 「なんで、私のだけが行方不明なのよー？！」とお怒りのジェニーに、私たちは「Que fome...pobresita...」(日本語だと、残念すぎる…かわいそうに…って感じ？)としか言えず、さらにジェニーの怒りが増すと…(^_^;) だって、悪いのは確実に「Correos Chile」なのだし！ そうは言ってもねぇ…なんでなのかなぁ…？？
posted by r_parade ｜19:43 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2017年01月16日
大学生
一昨年の受験で希望大学、希望学部への入学か叶わず、一浪してた仲良しのバルバラちゃんが去年の再受験を経て、今年の3月から大学生になります。 予備校は夕方から授業なので、昼間はカフェでバイトして学費を稼いでいたらしいです。 新しい彼氏とはどうなったのかは、ちょっと怖くてまだ聞けてません…(^_^;) 私立の大学で、しかもたぶん卒業に5年はかかる学部で、1人暮らしになるはず…。 この一年の浪人生活で、そこの心構えも鍛えるつもりと彼女のママは言ってました。 チリの大学は入るのも大変、授業も大変、単位取得も大変と聞いてます。 教員たちのストも多くて、学生の意思に関係のないところで、卒業が遠のくこともあります。 当然、学費の減免などあるはずもなく。 入学祝いは何がいいかなぁ…。 おめでとう、がんばって！＼(^o^)／
posted by r_parade ｜17:54 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年09月08日
ぼくの！
パラリンピック開幕です。 あの聖火台、大好きなので、また火が灯って嬉しい(*^_^*) こめたさんは言いました。 「ぼくの bandera (旗) ！」「ぼくの！」 コピアポのみんなが聞いたら、ものすごく喜ぶよ。・゜・(ノД`)・゜・。
posted by r_parade ｜17:53 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年08月15日
勉強中
新しいものが大好きなバルバラちゃん、もちろん今は日本語テキストが一番の愛読書。 「あちこちポストイットだらけ！」私の名前も書いてくれたりして、もう相変わらず可愛い過ぎる (*^_^*) でもね、朝から「おはようのうはなんのために必要？」とかメッセージ送ってくるのはどうかな？？？ それが説明できるくらいなら、日本語教師になってるよ！（笑）
posted by r_parade ｜20:11 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年08月12日
Ya llegoooooooo
コピアポのバルバラちゃんへ送った荷物が1か月かかって届きました。 よくやった、Correos Chile ＼(^o^)／ 今回のは「printed matter」だったし、まぁ、こんなもんかな。 誕生日プレゼントで送ったのに、かなり遅くなっちゃって、ごめんね (^_^;) 送ったのは日本語学習用のテキスト「みんなの日本語」初級スペイン語版。 初級とはいえ、彼女にはものすごく難しいと思うんだよね、正直。 いつ役に立つようになるのか、全くわからないけど…。 笑顔でテキストを持った彼女は相変わらず可愛いかった (*^_^*) いつか日本語で会話できるようになるかな？ いつか日本で会えるかな？
posted by r_parade ｜22:00 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年07月19日
Querido こめたさん
ソフィアたちに送ったプレゼントがコピアポに届きました。 EMS、高い値段とるだけあって、確実で早かった！ 服だったから、赤ちゃんが大きくなる前、着れなくなる前に送らないと届かないと、と思ってたけど、季節が逆なんだよね…夏服は着れるのは早くて10月だった…(^_^;) 大丈夫だったかなぁ…。 ソフィアちゃんから動画が届きました。 手には送った「コアラのマーチ」とこめたさんが描いたソフィアの絵、もちろん「Te Amo」のメッセージ付き！ (本当は「Te quiero」と書かせたかったんだけど、長すぎた…) 彼女が最初に言った言葉がこのタイトル「Querido こめたさん」 「ありがとう、プレゼントと絵と…お菓子！」 「ソフィアとアンパロから愛を込めて」 「日本へ、ん〜〜〜ちゅっ」 こめたさんは「ソフィア ＼(^o^)／」と大喜び。 ニコニコニコニコしてました。 現実的にはきっともう二度と会えないんだろうなぁ…と思うから、こめたさんがどんどんソフィアちゃんのことを忘れてしまうのが寂しくて…私がその分覚えておくからね。
posted by r_parade ｜20:12 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
2016年07月10日
スポニチのこと
コパに見る米国のサッカー事情 人気は発展途上 この記事の中で、『そのため通常は４年周期で、昨年アルゼンチンで開催されたにも関わらず２年連続での開催となった。』とあります。 そうなんだ。昨年のはアルゼンチン開催だったんだ。 私たちがチリで見たのはどの大会だったんだろう？ ニューヨークにいれば、南米の国々の違いなんか何もわからないよね。 そりゃ、この程度の知識で観戦してたら、どのスポーツのどんな大会だって成功には見えないと思います。 「発展途上」は何にかかる枕詞なのかな？
posted by r_parade ｜08:31 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
