2013年03月28日
初体験
今日は初めての保護者会。 こめたさんのクラスは全部で9人と聞いてましたが、参加したのはうちを含めて6人のパパさんママさん、合計10人。 こめたさんたちが使う小さな椅子に大人が窮屈に座って、ジャスミン先生のお話しを聞きます。 もちろん、全てスペイン語！ 全くわかりません！！！ 壁に貼られていた「今日の議題」的なのをたどたどしく読み、辞書を使う日本人二人をほかのパパさんママさんは笑ってました (^◇^;) すでに、ジャスミン先生とカリーナ先生のおかげで、今回来てるパパさんママさん全員と知り合いなので、助けてもらいながら確認していきます。 基本的な教育方針や非常時の対応、一日の時間割と一週間のスケジュール、イベントや冬休みの予定などなど、はっきりはわからないけど、そんなようなことをどんどん話してくれました。 とにかく持ち物ぜーんぶに名前を！というのだけははっきりわかりました＼(^o^)／ 子どもたち用のウォーターサーバーの水の代金を支払ったら、残るのはひとつ。 コピアポではたぶん「Legado」「Delegado」日本でいうところの委員長というかクラス代表というか、そういう役割を誰にお願いするのか？ってこと。 「こめたさんとこにぜひ！」なんて冗談も言われたよ （笑） もちろん結局は違う女の子のご両親に決定したようです。 実はいまだに誰がなったかわかっていません… (^◇^;) 1時間足らずで和気あいあいと無事に終了。 なんか、急に、自分がこめたさんの親なんだな〜と自覚させられるイベントでした。 今日は実はこめたさんと、保育園のお隣りのおうちの庭に寄ってから帰ってきました。 そこのおうちのお母さんが「亀がいるから、見ていきなさいな」みたいな感じで、誘ってくれて。 こめたさんは楽しそうでした (*^_^*) うちはもちろん亀いないし、庭もないもんね。 （ちょっと修正。スペイン語、間違ってました…）
posted by r_parade ｜11:01 | CHILE | コメント(0) | トラックバック(0)
