カレンダー

プロフィール

96年シーズンオフからコンサ応援を始めました。 97年シーズンから練習見学などもしてコンササポ生活を送り、それまでの貯金を使いまくってアウェイ遠征もしていたら、あっという間にコンサドーレ貧乏に。

最新のエントリー

月別アーカイブ

リンク集

カテゴリー

コメント

検索

韓国人選手もカタカナ表記がいいと思うんですが

2008年12月27日

さっき書き忘れましたが、韓国人選手って、
多分、漢字登録になっちゃいますよね。
カタカナにしてもらいたいって思うのは私だけでしょうか?
漢字があるから漢字っていうことだと思うのですが、、、
実のところというか、読めなくないですか?

漢字といっても、日本の漢字と読み方が違うので、
金(キム)さんとか李(イ)さんだったら、わかるのでいいんですが(^^;;
趙星桓っていう名前を見て、チョ・ソンファンってすぐ読める日本人が
どれだけいることか。っていうか、読めないですわ。
趙は、チョウって読みそうですが、ウがなくてチョなのね。

星がソンっていう考えはないですよね。(これって私だけではないはず)
桓って、日本語の感じでもなんて読むのかわからなかったんですが、
カンとかって読むようなので、ちょっと似てました。

ヨンデさんの名前も読めても書けない名前でしたが、
自分のチームの選手なので、覚えることができるけれど、、、

他チームのアジア選手の名前を選手メンバー表で見てもわからないわけで。(^^;
みなさん分かってるものなんでしょうか?
川崎フロンターレのチョン・テセ選手の名前は、ヨンデさんと同じ苗字だったから、チョンってわかって、大世という漢字は、韓国語学習者にとっては、簡単な漢字なので、大王四神記(テワンサシンキ)の 大→テ
世界(セゲ)の 世→セ でテセってわかったものの、
他の方のお名前は、読めなかった~
これが他チームにも韓国人選手が増えたりするはずですから、読めない選手が多くなっちゃうわけで(^^;;

なので、ブラジル選手たちと同様にカタカナ表記してもらいたいんですけど
やはり漢字表記でしょうかね・・・

韓国では漢字の名前があってもほとんどハングル表記だから韓国でも読めない人が多いわけで(^^;メンバー表もすべてハングル。
たとえ日本人選手が登場してもハングル表記です(^^;;
なので日本でも韓国人選手はカタカナでいいと思うんですわ。
韓流スターもみんなカタカナじゃないですか。(^^;;


post by yuko

00:07

コメント(0)

趙星桓(チョ・ソンファン)選手

2008年12月26日

ここのプログの存在をたびたび忘れてしまう自分(^^;;
てなわけで、すでに自分で作ってるホームページのほうや
韓国ブログのほうには書き込みしていたんですが、
ネタ的には、思いっきりコンサネタだったので、コンササポに知ってもらうためには、こっちのブログにも書かなきゃでした。(^^;;
てなわけで、こっちのほうには、もう少し詳しく書きます~。

私は偶然にも韓国語学習をしているもんですから、韓国人選手がやってくるっていう話は、とってもうれしいニュースです。(^^)
アジア枠が出来るっていうニュースを知ってからは、韓国選手が来ることを望んでいたんですが、フタを開けたら、オーストラリアやクウェートっていうことが無いことを祈っていたわけで。(でも私は無宗教。あえていうならば仏教)

アジア枠は韓国Kリーグの選手を視野にいれているっていう新聞記事を見たのが12月のあたまくらいだったかな?

道新に韓国代表のチョ・ソンファン選手獲得へっていう記事が載ったのが
12月20日くらいでしたっけ?

とにかく、バンザーイ!!だったわけで。(^^)
韓国ではまだシーズン中のようだったし、正式契約するまでは、HFCも公式発表しないでしょうから、ほぼ確実であろうと思って、ちと浦項というチームの検索してみることに。

「浦項」って、なんて読むのかなんですが、「ポハン」というようです。

んでもって、韓国の場合、だいたいの方はホームページを持ってます。
サイワールドというところのホームページ(ホムピィ)を持っている人が多いので、私も韓国語のサイワールドのホムピィも持っているわけで。
このホムピィですが、ミクシィ(私は未加入)とかと違って、誰でも見れる部分もあれば、写真とかは全体公開とかイルチョンだけに公開っていう設定が出来ます。
イルチョンというのはサイワールド上での友達同士登録です。
一方がイルチョン登録依頼して、登録依頼を受けた人がOKだったら承諾ボタンを押すことで成立します。

イルチョンになると、一般非公開写真(ぜんぶ公開にしている人もいます)だけではなくて、その人がページ更新するとわかるようになってます。(このページ更新機能が便利)

で、、、チョ・ソンファン選手もホムピィを持っている方でした。
(名前で検索できるようになってます)

12月21日の深夜にチョ・ソンファン選手のホムピィを発見したんですが、電脳なコンササポは、日本人選手の場合、待ってますコメントを書き込みする方もいると思うのですが、さすがに韓国語ということもあるからか、訪問録欄に日本人らしき人物の書き込みはまだありませんでした。
ちょうど21日に試合があったようで優勝おめでとうメッセージが浦項サポらしき人物たちから書かれていたわけですが、その中に「日本に行くんですね」とか「札幌に行くんですね」といった書き込みがあったので、韓国でも何らかの報道がされた模様でした。

大半の方は、淋しくなるけど頑張ってねといった応援メッセージでした。
てなわけで、私は札幌で待ってます的な書き込みさせていただいたわけで。

そしたらですよ、彼は律儀に私の韓国ホムピィの訪問録にお返事をくださいました。もちろん韓国語でですが書き込みはだれでも見れるようになってます。
とはいえ、英語と違って韓国語が読める方たちばかりではないと思うので
どんなことを書き込みしてくださったかというと、

韓国で最後の試合が終わりました。
新しい目標と夢を持って日本へ行くので、気分がときめいていて、すごく幸せです。
札幌はとても寒いけど、寒いのはとても好きなので心配ないです
心配なことがあるなら日本語言語問題が一番心配です
1月に行くから会える日まで

といったことを書きこんでくださいました。
寒いので暖かい服装で来てくださいと書き込みしたので
寒いのが好きだというお返事だったわけで。^^

私だけにコメントをくれたわけではなく、コンササポに対しての書き込みだと思うので、訳させていただきました。とはいえ全部は訳してませんが(^^;

今日、ソンファン選手のページにクリスマス帽子をかぶってる写真がアップされていて、そこのコメントに「日本に行ってもカッコいいプレイを見せます」といったことがかかれてました。

で、写真によっていろんな顔というか、髪の毛がちと長くて、う~ん・・・と思うときもありますが、いい男の部類に入ると思います。
がっちりというよりかは、細身に見えますが、身長が188もあるようで。
そのようには見えないので、とてもバランスのいい身体をしていると思います。

んでもって、新聞記事で代表ということでしたが、今日発表になった2月の試合の代表からは、もれてるようです。これに選ばれていたら1月10日から合宿だったようなので、不幸中の幸いというか、札幌としては助かったかと。

チョ・ソンファン選手

で、写真ですが、新聞記事で見つけた1枚です。
FA杯という試合を21日に行って優勝したようで。
チョ・ソンファン選手は、どこにいるかというと、キム・ドンチャンという相手選手からタックルして攻撃阻止っていうキャプチャーがついてましたから、タックルしてる選手がチョ・ソンファン選手です。

浦項はホームユニが赤と黒の横じまで、アウェイユニが青と黒の横じまのようです。
んでもって、カッパですよ、カッパ!!
驚いたわ~(^^)

ソンファン選手には、コンサでも加賀くんのようにナイスタックル炸裂してくれるといいですね。^^



石屋製菓のイルミネーション点灯式

2008年11月09日

超久しぶりに更新です。苦笑
すっかりご無沙汰ブログになってしまいました。

コンサを忘れているわけではないのですがコンサブログは忘れてました(^^;;
っていうか、いろんな分野であれこれ書き込みしていて、
コンサ系の書き込みをしていなかったわけで。(^^;;;
とはいえ、コンサに関しては、パソコン文化が昔から発達してますから
特に私が頑張らなくても、頑張っている方がたくさんいますから
安心しているっていうのが本当のところであります。

すっかりご無沙汰してますし、私のここをご覧になってくださっている方は、そんなにいないとは思いますが、昨日行われたイルミネーション点灯式のご報告をば。

今回、司会を担当させていただきました。
やはり寒いというのもありますが、コンサの成績も寒い状態ということもあってか、私が今まで担当させていただいた点灯式の中で、サポーターが一番少なかったと思うんです。
ということで、レアグッズの当たるゲームは当たる確立倍増だったと思うんですが、本当に寒い中でも集まってくださるみなさまに感謝です。

んでもって、「白い恋人たちの公園」といううたを歌ってくださった
氏家麻衣さんの歌声がとっても素敵だったのですが、時間があまりなくて、お話が出来なかったのが非常に残念でした。
お母さんが「白い恋人パーク」を見て作った歌というのもびっくりですが、チョコレートドリンクとかレンガの時計塔とか、いろんなキーワードが盛り込まれている歌で素敵な曲でした。

そして、実のところイベントを知らなかったっていう人もおりまして、コンサのパソコンのほうのページにはリリースされていたけれど、携帯サイトでは告知されていないというではありませんか。
私は携帯サイトで試合結果がメールで来るサービスくらいしか利用していないので、あんまり携帯サイトでチェックすることがないものですから、気がつかなかったんですけど、見に行ってみると本当に掲載されてませんね。
そして、沖縄大学から新加入する選手のことも携帯サイトには載ってなかったことを発見。なんだか淋しい感じがしますね。

今現在ですが、天皇杯も負けてしまって、このまま17点でシーズンが終わってしまいそうな気がしてなりません。
いい意味でチームに裏切ってもらいたいわけですが、どうなるのでしょう?
正直申しまして、三浦さんに来季続投要請をしていたということにも驚きましたが、来季監督が誰になるのかも気になるところです。
監督が違うと使う選手が違ってくるでしょうし、出場機会に恵まれなかった選手たちがチャンスになってくると思います。
とはいえ、その前に、選手のみなさんには、来季のためのアピールを試合で出してもらわないと他チームからのオファーもないと思いますし、コンサにいられるかどうかもわからないわけじゃないですか。
そう思うので、もっとやる気のみえる試合をしてもらいたいと思います。

ところで、なぜだか私は、マーカス選手のプライベート発見が昨日で2回目。
前回は、練習場近くの駐車場。私が通う韓国語教室から帰るときに車の中で電話をしていたら、私の横に車を止めてお出かけしていきました。
今回は母とご飯を食べに行った帰りに駐車場の無いお店だったので、コインパーキングに戻る途中で歩いていたら、私が食べていたお店やさんの並びのお店でご飯を食べてる彼を発見。苦笑
行動半径が似ているようですが目的地が違うので私が一方的に発見するだけのようです。苦笑

昔は、藤ヶ谷くんとなぜか地下鉄で遭遇することが多かったので、それも面白かったので、遭遇というと藤ヶ谷くんを思い出してしまう私です。


post by yuko

21:24

コメント(0)

コンサドールズ月下美人

2007年09月15日

超久しぶりの書き込みです。。。

本日の試合で登場する「コンサドールズ月下美人」に
私の母も参加します。
10日間の猛特訓でしたが、いかんせん年齢が年齢なので
記憶力が低下してますから、ちょっと大変だったようです。
ですが家練習でも笑顔だけは、かなりいい感じで頑張ってました。

本日はあいにくの雨模様ですが、ドームで花を咲かせる母。
ということで、学芸会とか運動会に登場する子供を見守る親の気持ちを
味わうことになる私。

なかなか経験できないことですし、こういうイベントって、ほんとありがたいです。フラッグおばあちゃんの企画もまたやって欲しいです。


白い恋人パーク

2007年06月10日

よさこいイベントですが今年初めて試合とかぶっちゃいましたよね。
今までは土曜日の試合だったので日ようは大丈夫だったんですが、
鳥栖戦なので選手が来れませんがコンサドールズのみなさんと
楽しいステージが出来ればと思ってます。(^^)

で、○×クイズの商品が選手からのっていうことなので
何かでてくるのか楽しみですが、私はもらえないので(^^;
是非、みなさん参加してくださいませ。

ハーフタイムの時にクイズを行いますが、クイズ参加は整理券が必要で、
12時40分ころに配布開始になります。
参加賞もあって、今年イシヤサンクスマッチでいただいた、あの文字が
出てくる扇風機です。初戦にこれなかった方は特に参加してもらって
扇風機をゲットしてください。(上位の方も選手商品プラス扇風機がもらえるようです。)

そういえば、今頃思い出しましたがコレクションハウスのマンスリー館長も応募してませんでした。(^^;


12.net

2007年06月04日

12.netですが、なんでシーズン途中になくすのでしょうか。
なんでシーズン途中にオフィシャルページもリニューアルをしないといけないのでしょうか。
今、ファン拡大をっていう時にサービス終了。返金とかなにやらといった余計な手続きをこの時期に行うっていうのは現在頑張っているチームに対してHFCの配慮がたりないんじゃないんですか?
携帯サイトの準備って、そっちが7月から出来るっていうわけでもないっぽい書き方ですし、いつオープンする気でいるのって思うわけで。

正直申しまして、批判はしたくないです。
が、シーズン途中で方針変更なんて最悪です。
1年通しての計画が出来ていないっていうことじゃないですか。
シーズンオフに変更するために今から水面下でこつこつ動いてくれていればいいものを。途中でっていうのが気に入りません。
HFCがちゃんとしっかり計画立てて動いてくれないと、チームにとってもサポーターにとっても迷惑な話だと思うんですが。
そう思うのは私だけですか?

コンサブログも突然なくなったりっていうことになりかねっていう話ですよね。


よさこいイシヤ会場

2007年05月21日

よさこいソーラン祭りですが、6月9日と10日は
白い恋人パークも会場になっているようです。
で、今年も日曜日にコンサドーレタイムがあるようですが
ちょうど鳥栖での試合日と重なってます。
なので、どんな形になるのかわかりませんが、ありがたいことに
また今年も司会を担当させていただけることになりそうです。
そのまま試合鑑賞もできるとは思うんですが、よさこいの音楽が
かなりでっかいから難しいのかな・・・。

とにもかくにもチームが強くていい感じですからコンサに
関心を持ってくれる人も多くなっているはずですよね。(^^)
やはり強いということは、すごいことですね。


村田さんの声

2007年04月09日

前々回の書き込みで告知しましたが、
週末に村田さんがやってきて、サッカー教室と宴を行ないました。
ここをみて参加してくださった方もいらっしゃって感謝してます。
今回は新入学や転勤シーズンで残念ながら参加できないっていう方も
いらっしゃいまして、ちと残念だったのですが、札幌に村田さんが遊びに来たときは、後援会主催で大人のサッカー教室など行なっているので、良かったら是非参加してくださいね。
告知はこのブログでも書く気でいますが、村田マニアの掲示板で細々行なってますので来そうかなって思ったら気にしてみてください。(^^;

本日のSTVラジオで夜7時すぎから村田さんの声が流れますのでよかったら聞いてください。

とはいえ、もう村田さんが在籍していた時代を知らないサポーターも多くなってきているんですよね。コンササポーターが新しく増えていくっていうのはありがたいことですが、離れていった人たちも多いのが残念です。
村田さんが仙台に移籍するときに、応援仲間の方たちにコンササポはやめないでねって言われたことがあるんですが、私は村田さんの大ファンではありますが、愛するチームは地元北海道にあるコンサドーレのままです。
いろんなチームを見てみると、コンサのいい面、悪い面が見えてくるんですよね。
コンサは練習場もあって、ホペイロ(今ってエキップマネージャーっていうんでしたっけ?)もいて、J2の中でとても恵まれているチームだと思います。
練習見学にもたくさんサポーターが来てますし、練習場ではスイカ隊、試合ではボランティアスタッフがコンサのために影でも支えてます。
でも、昔と違って、チームや選手、サポーターとの交流の場が少なくなってしまっている気がしてます。

試合数も増えたりしたからっていうこともあるかと思いますが、もっと試合以外でも選手とのふれあいがあると楽しめるんじゃないかなって思うんです。
まあ、今年はチームが強いから、それだけでお客さんは増えていくかもしれませんが、ドーレくんだけではなく選手が参加していたはずのクリスマス時期の訪問や、美瑛ヘルシーマラソンは大変かとも思いますが選手は走って参加していたはずです。
もっともっと、ふれあいの場が増えることによって、応援したい気持ちが増えてサポーターが増えるんじゃないかなって思います。

とはいえ直接はなかなかふれあえなくても、ブログを通じて応援したい気持ちにつながるマメに書き込みしている中山元気選手のブログは素晴らしいと思います。こういうハートのある選手を応援したいと思うわけで。
そう思っているのは私だけではないはずです。


中山元気選手の声

2007年03月30日

来週からはラジオの世界でもテレビ同様に番組改編というのがありまして
私の仕事がどうなるのか不安がいっぱいだったのですが
(私は社員ではなくフリーのタレント扱いなので選手でいうところの契約更改の時期が半年に1度ありまして、契約書を交わすことも無く、口約束での仕事を十年以上しているのですが、毎回、改編時期の3月と9月は戦力外になるのか自分がどうなるのかわからない不安がたっぷりある時期なのです)
なんとか、4月からも続投が決まりまして、半年生き延びました。
夏は野球のナイター中継があるのですが、月曜はほぼ番組が残りまして、
今度の月曜日のSTVラジオ「千ちゃんの幸せラジオドーム」は、ある意味リニューアルオープン。
私は残ったとはいえ、登場時間の「スポーツラッキーセブン」のコーナー時間が夜7時から20分くらいだったのが10分減ってしまうもんですから、少しコンサを扱える時間が減ってしまいます。
とはいえ、反響があれば、反映しようと考えてくれると思うので、よかったら是非聴いて番組のほうへ反応していただけたらと思います。

リニューアルオープンの第一弾で私が紹介したかったのは、やっぱりコンサドーレです。
今回は、中山元気選手にインタビューをさせていただきました。
録音機材のトラブルでご迷惑をおかけしてしまったのですが、中山選手の対応がとても優しくて感謝してます。
中山選手のブログでも人柄が伝わってきますよね。
あのような人柄が伝わってくるブログを読むと、選手を身近に感じて応援したくなる気持ちが強くなりますよね。(^^)
インタビューの時も中山選手の笑い声がたくさん入っていて、編集していて、なんだか聞いているこっちが楽しくなりました。
ということで、お時間のタイミングが合う方は、聴いて下さいね。


村田達哉さんがやってきます~

2007年03月20日

私は、村田達哉後援会事務局を担当してます。
この季節で後援会っていうとなんだか選挙っぽいんですが(^^;
まさに選挙日に札幌にやってきます。

今はイタリアのセリエAのキエーボの育成チームでコーチをしている村田さんですが、コンサドーレ札幌の歴史を語る上で外せない人物のひとりです。
10周年のイベントでも、すごく来たがっていた村田さんですが、飛行機代が出ないと言われて、泣く泣く来れなかったんですよね。。。

今回の一時帰国では、札幌滞在が極めて短いんですが、
そんな中でも、サッカー教室や集いをしたいという本人のご要望により
日程が決定しました。
幹事としては、事前に人数と名前を把握してないと
会計の際にわからなくなるので、ここでは場所は書きませんが札幌市内です。

是非、興味のある方は、村田マニアのページを探してみてください。


●大人のためのサッカー教室(素人・初心者用)●
4月7日(土)14時~16時

参加費は、
20名以上だったら1500円(村田1000円 施設500円)
20名未満だったら2000円(村田1000円 施設1000円)です。


●村田達哉とその仲間たち(宴)●
4月8日(日)夜7時~
 会費 中学生以上 4000円(小学生 2500円)


大人のためのサッカー教室ですが、私も参加するっていうくらいの素人教室です。(^^;
女性大歓迎です。ちなみに昨年は、私の母も参加しました(^^;
自分でやってみることで、ゴールって難しいとか、いつもの応援の立場から、競技をしてみるとわかる発見もあるんですよね。
まして、村田さんに教えてもらえるっていうのは、貴重な体験ですし、楽しいですよ~。
実際にやっているっていう方も参加OKなんですが、素人と一緒にプレーをして苦痛にならない方に限ります。(^^;;;
是非、楽しくサッカーをしましょう!!(^^)
っていうか、村田さんのサッカー教室は、とても楽しいです。