2009年12月11日
「魔除けの矢」って（非蹴球ねた）
チーム練習も昨日で終わり，世間はいよいよ年末ですね。 １５分ほど前，ＳＬの汽笛が聞こえていました。 ※私の自宅は地下鉄宮の沢駅からＪＲ側に数分ほど歩いた辺りにあります。 そっか，今日からＪＲの「ＳＬクリスマスin小樽」の運行が始まっていたんですね。年末ですなあ。 それはさておき，９時前のＮＨＫローカルニュースで「帯広神社では正月用の“魔よけの矢”の準備に大忙し」というニュースをやっていました。 最初，テレビ画面を見ていなかったので「マヨケノヤ」何だそりゃ？と思って画面を見ると破魔矢のことでした。で，「ああ，“魔除けの矢”って言ったのか」と分かった次第。 何でまた破魔矢のことを“魔除けの矢”などと言い換えるのか。 もしかして，最近は破魔矢と言われても分からない人がいるから，という理由なのか。それは大衆迎合ではないのか？ などと，ニュースそのものよりそっちのほうが気になってしまった○たでした。 ところが，ネットで調べてみると，以前はある会社（神奈川県の破魔矢奉製所）が商標登録していたのでＮＨＫなどでは「魔除けの矢」と表現していたのが，数年前に商標登録を更新しなかったため，最近ではＮＨＫも「破魔矢」と言うこともあるらしいそうで。 な～んだ。 「魔除けの矢」と言うようになったのは最近なのではなくて，昔から言っていた。というかむしろ昔のほうが「破魔矢」とは言えない事情があったんですね。
posted by ○た ｜21:53 | その他 | コメント(4) | トラックバック(0)