2010年08月13日
好きな言葉
あちこち移住して面白いことの1つに、その土地の言葉を知ることがあります。 北海道弁でいっとう好きなのは、「なんもさ」。 もうダントツトップ! 札幌の職場で、きっと私が何か(どじ)やって謝ったんだと思います。 そのときに、相手に「なんもさ」と言われたのがはじめて。 そのとたんに、すーっと気持ちが軽くなったのを覚えています。 なんていい言葉だろうと思いました。 いいですよ、とか、気にしないで、なんて相手をかばうのではなく、そんなのなんでもないことさと、受け流してくれる大きさ、まさに北海道だなあ!と思いました。 福島で今のところ一番好きなのは、「んだない」。 そうだね、ということですけど、これも優しく包まれながら肯定されているようで好きです。 やっぱり、聞いた相手をほっとさせてくれる言葉って、いいですよねえ。
posted by じゅうよっつ |20:24 | 言葉 |